English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ П ] / Полный газ

Полный газ translate Turkish

22 parallel translation
Я подъехал к обрыву и дал полный газ.
Sonra kaya çıkıntısına doğru sürdüm arabayı.
Полный газ!
Tam gaz verin.
Влево! Полный газ!
Sol, tam gaz!
Блай начинает маневр полный газ... ах они сталкиваются......
Bly hareketini yaptı, gazı köklüyor. Birbirlerine dokundular.Bly'in başı dertte! Arabayı duvardan uzak tutmalı?
Полный газ.
Gaz verin!
Внезапно Марков дал полный газ, ушел в пике.
Birden bire, Markov tam gaz aşağıya doğru gitti.
Полный газ.
Tam gaz.
Мы просто поедем по кругу, а потом я просто скажу "полный газ".
O zaman, bir daire içinde sürmeye başlayacağız, ve sonra sana "tam gaz" diyeceğim.
Считаем до трёх, и полный газ.
3'e kadar say ve tam gaz.
И теперь полный газ.
Egzoz baya açıldı şuanda.
Дави на полный газ!
- Kafana dikkat et böcek!
Полный газ!
Bas gaza.
По правому борту двигателя полный газ!
- Sancak motoru tam gaz!
Полный газ!
Tam güç!
Полный газ!
Tam itiş!
Полный газ, к кочковатому отрезку у Подстанции.
Evet, geri Sub Station doğru engebeli güç için güç.
- Полный газ!
- Tam güç!
Полный газ, Рекс!
Gücü arttır Rex.
Слезоточивый газ, взрывные дротики, фугасы - полный арсенал.
Gaz bombası, havan, mayın ve tüm tuzaklar.
Если я могу пронести смертельный газ в зал, полный политических деятелей, и этого не заметят, представьте, что могут сделать наши враги.
Eğer yüksek mevkili kişilerin olduğu yere dikkat çekmeden gazı içeri sokabiliyorsam,.. ... bir de düşmanlarımızın neler yapabileceğini hayal edin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]