Я люблю этот фильм translate Turkish

Боже, как я люблю этот фильм.

Tanrım o filme bayılıyorum.

- Я люблю этот фильм.

- O filmi çok severim.

Я люблю этот фильм.

- O filme bayılırım.

Я люблю этот фильм.

O filmi çok severim.

Я люблю этот фильм.

O filme bayılırım.

- Я люблю этот фильм.

- Öyle mi? - Bayılıyorum ona.

О, мой Бог, я люблю этот фильм.

Aman tanrım, o filmi seviyorum.

О, класс, я люблю этот фильм.

Evet, çok severim o filmi.

- Я люблю этот фильм.

- O filme bayılıyorum.

- О, я люблю этот фильм, мужик.

- O filme bayılırım dostum.

Я люблю этот фильм.

O filme bayılıyorum!

- Потому что я люблю этот фильм.

Filmi sevdiğim için.

О, капитан Титаника! Как же я люблю этот фильм.

Titanic'in kaptanı!

О, Господи, я люблю этот фильм.

Tanrım, o filme bayılıyorum.

- Я люблю, люблю, люблю этот фильм.

- Hayır, asıl ben çok severim. Hiç izlemedim.

Я люблю этот фильм.

Bu filme bayılırım.

Знаешь, за что я больше всего люблю этот фильм?

Filmin en çok nesini beğendim biliyor musun?

- Я в жизни не пойду на этот фильм, ведь я тебя люблю и поддерживаю.

- Kulağa hiç hoş gelmiyor. - Ben o filme gitmeyeceğim çünkü seni seviyorum ve destekliyorum.

Знаешь, за что я больше всего люблю этот фильм?

Filmin en beğendiğim yeri neresi biliyor musun?

Я так люблю этот фильм.

Aşk Hikayesi'nin hayranıyım.

Я люблю ее, но если бы вы увидели этот фильм, вы бы подумали то же самое...

Yani, onu seviyorum ama o filmi görseydiniz siz de benim düşündüğümü düşünürdünüz.