English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ A ] / Arti

Arti translate Russian

35 parallel translation
Dusun : erotizm ve arti değerler.
Думай : эротизм и прибавочная стоимость.
Dusun : olumlanan evlilik arti olumsuz birliktelik burjuva birlikteliğe esittir.
Думай : позитивный брак плюс негативный адьюльтер равно буржуазное единство.
Arti ürün ve ihtiyaçlari bildirin.
Передайте излишки и сообщите о своих потребностях.
Burgaçlar arasi takas ve değişim için arti ürün ve ihtiyaçlari bildirin.
Передайте излишки и сообщите о своих потребностях для внутреннего обмена между вортексами.
polis ayligim arti primle beraber yilda 40 Milyon Won u buluyor. 40 Milyon!
оПЕЙПЮРХ, ОНФЮКСИЯРЮ.
eger kontrat yapabilirsen, arti primde aliyosun.
ю РШ ЯСЛЕЕЬЭ ЯНБПЮРЭ?
Su an o işin peşindeyim, bitince de arti 250 alacaktim.
Это мне должно окупиться, плюс моя доля в 250 тысяч.
A arti.
Пять с плюсом.
- Şimdiden 7500 dolara çıktık. - Oh, Arti geldi.
Скоро наберём семь с половиной тысяч баксов.
MS'in ilk semptomu koma olmaz. Korluk arti koma, seker hastaligina isaret ediyor. Tam zamaninda!
Каждое из 4-х возможных генетических заболеваний, наиболее восприимчиво к своему типу инфекций.
Oh, arti, bu sabah uyandigim zaman, ben de bu günün daha farkli olacagini düsünmüstüm.
О, к тому же, когда я проснулась сегодня утром, я тоже думала, что день будет совсем другим
Aynen öyle, arti, sikisik bir programimiz var.
Точно, к тому же у нас плотный график.
Yani zengin bir kocasi var ve zengin bir aileden geliyor arti bu genç yasinda kendine ait bir aydinlatma tasarimi magazasi var.
Значит у нее есть богатый муж и она сама из богатой семьи. К тому же, она дизайнер, и в свои годы уже владеет магазином.
Arti, o evli. Cinsel tacizden yargilanmak istemez.
И не хочет получить иск за сексуальные домогательства.
Arti, jeneratorun gazi bitiyor, tupumuz neredeyse bitti ve sirtim bu dandik seyde yattigim icin cok agriyor.
и моя спина убивает меня из-за этой дерьмовой койки.
Onu Arti diye çağırıyorlar, Bir sandal ağacı onun varışını onurlandırıyor.
Они называют её АртИ, и в честь её появления ставится точка из сандаловой пасты.
"Hoşgeldin Arti!"
Добро пожаловать, Арти!
Yeni ailesiyle geçirdiği 6 haftadan sonra Arti de sütten kesiliyor.
После 6 недель в новой семье Арти отлучают от груди.
Arti katılacağı vahşi sürülerin olduğu çöle geldi.
Арти вернулась в пустыню, где она присоединится к диким стадам.
Ajan Sally Stukowski, bu Ajan Arti- -
Агент Салли Стаковская, это...
Para mevzusunu müdüre bir arti olarak gösteririm.
Я преподнесу начальнику это как некий плюс.
- Biliyorum, Ekstra Lüks Arti'da.
Я знаю, в Эксельсиор Плюс.
- Ekstra Lüks Arti'nin bir parçasi, efendim.
Как часть статуса Эксельсиор Плюс, сэр.
Asgari ücret arti bahsisler.
Минимальная заработная плата плюс чаевые.
Arti bir?
- Я твой плюс один?
BULGER EN AZ 11 KİŞİNİN ÖLÜMÜNDEN DOLAYI İKİ ÖMÜR BOYU ARTI BEŞ YIL HAPİS CEZASI ALDI.
Балджер получил два пожизненных срока и пять лет за смерть минимум 11 человек.
Pekâlâ, arti ve eksilere bakalim.
Хорошо, давай взвесим все за и против.
- Dokuz arti üç eksi bir.
Девять плюс три минус один.
Programcilarim arti biriniz için içerik olusturmaya çalisiyor.
Мои программисты делают всё, чтобы создать файлы для вашей спутницы.
ISABEL ALLENDE VE TOST SEVMENİZ ARTI PUAN
Особенно здорово, если вы любите Изабэль Алленде и жареный сыр.
arti, 5 Milyon Won da Soo Hyeon dan.
б ДЕМЭ МЕЯВЮЯРМНЦН ЯКСВЮЪ ОПНОЮКН 8 ЛХККХНМНБ БНМ.
annelik arti dogum sonrasi dinlenme... yeteri kadar param yok.
мЮДН МЮВЮРЭ ХЯЙЮРЭ ПЮАНРС.
En üst kat Ekstra Lüks Arti'tir.
Самый верхний - это Эксельсиор Плюс.
Ekstra Lüks Arti.
Меня это тоже потрясло.
Hayir, Arti katta tiras usagiyim.
Нет.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]