English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ H ] / Hayırlı sabahlar

Hayırlı sabahlar translate Russian

21 parallel translation
Hayırlı sabahlar size.
Доброго дня.
Hayırlı sabahlar.
Доброе утро.
Asil lordlarım ve kuzenlerim, hayırlı sabahlar.
Приветствую, сиятельные лорды!
Bu berrak ve güzel günde hayırlı sabahlar efendim.
Прекрасного вам утра, добрый сэр. В этот прекрасный чудесный день.
Hayırlı sabahlar beyler, Tony'nin size selamı var.
Доброе утро, господа. "Тони" приветствует вас.
Selam. Hayırlı sabahlar.
Здравствуйте.
Hayırlı sabahlar, Cemal.
Доброе утро, Джамаль.
Hayırlı sabahlar.
Доброе утро!
Hayırlı sabahlar olsun kızım.
Доброе утро.
Hayırlı sabahlar Hüseyin abi.
Доброе утро, дядя Хусейн.
Hayırlı sabahlar, Dr.Shepherd.
- Доброе утро, доктор Шепард. - Доброе утро.
Hayırlı sabahlar. Rahibe. Rahibe.
Всего доброго, сестры.
Hayırlı sabahlar, seksi şey.
- доброго утречка, дружок.
Hayırlı sabahlar, hayırlı işler.
- Доброе утро! Удачи!
Hayırlı sabahlar.
- Доброе утро. Чем я могу помочь?
- Hayırlı sabahlar. - Madam.
Мадам.
Hayırlı sabahlar Bay Solomons.
Доброе утро, мистер Соломонс.
Tamam, hayırlı sabahlar.
Ну, доброе утро.
Hayırlı sabahlar Halil usta. - Erkencisin?
- Доброе утро, Халил!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]