Дядя коля перевод на французский

У них там этот, дядя Коля, начальник,... одноклассник отца.

Oncle Kolia, c'est le chef,... l'ami d'enfance de papa. Tu te rappelles?

Ну, дядя Коля никогда не играл, а тут зарплата, выпил, конечно, и туда.

Oncle Kolya n'était pas un joueur. Un jour de paie, il s'est soûlé et il y est allé.

Женщины - "Дядя Коля, что ты делаешь, ты посмотри..."

Les femmes : "Kolya, que faites-vous?" "Que faites-vous?"

Дядя Коля ему стволы в живот - убью.

Oncle Kolya pointe son fusil :

Дядя Коля бросил ружьё.

"Je suis le chef." Oncle Kolya lâche son fusil.

Дядя Коля работает, долг выплатил.

Kolya travaille et a remboursé sa dette.

А "Брат" сжёг. Другой кто-то не дядя Коля.

Et Frère a été incendié par un autre, pas par oncle Kolya.

Слесарь дядя Коля бегает пьяный по городу!

Oncle Kolya, le plombier, se soûle.

Здрасьте, дядя Коля.

Bonjour, Kolia.