Посмотрите на это место перевод на французский

Посмотрите на это место.

Regardez-moi ça.

Посмотрите на это место!

Regardez le baraquement!

Я имею ввиду, посмотрите на это место, это невероятно.

Cet endroit est incroyable.

Вы только посмотрите на это место.

Wow. Regardez cet endroit.

Посмотрите на это место... Полностью вымерло.

Regardez l'endroit... totalement déserté.

Посмотрите на это место, командир.

Regardez cet endroit, Commandant.

Да, конечно. Просто... посмотрите на это место.

Mais regardez cet endroit, il faut bien en faire profiter quelqu'un.

Посмотрите на это место!

Regarde cet endroit.

Только посмотрите на это место.

Regarde moi cet endroit.

Вау, посмотрите на это место.

Regardez-moi cet endroit!

. . Посмотрите на это место.

Regardez-moi ça.

Посмотрите на это место...!

Regarde cet endroit.

Вы посмотрите на это место.

Regarde cet endroit.

Посмотрите на это место.

Et bien, regarde autour de toi.

Только посмотрите на это место!

Regarde seulement cet endroit!

Посмотрите на это место.

Regarde cet endroit.

Посмотрите на это место.

Vous avez vu cet endroit.

- Но посмотрите на это место.

Oui, possible.

Вау, посмотрите на это место.

Whaou. Regardez-moi ça.

Только посмотрите на это место.

Regarde cet endroit.

Посмотрите на комнату Неужели это выглядит как место где живут голубые?

Est-ce vraiment un appartement où des gays vivent?

Посмотрите только на это место.

Regarde cet endroit.

Посмотрите на это место.

- Regarde-moi ça...

Посмотрите на кровавые следы и посмотрите на это пустое место.

Regardez les empreintes sanglantes, et regardez la place à nu.

Вам с Фиделем обыскать место, где это нашли, посмотрите, не найдётся ли что-то ещё.

Fidel et vous allez fouiller la zone où ils ont été trouvés, - pour voir s vous trouvez autre chose.

То есть, только посмотрите на это место.

Je veux dire, regardez cet endroit.

Вы только посмотрите на это прекрасное место.

Regardez cet endroit, ce magnifique endroit.

Посмотрите на это место.

Regardez cet endroit.