Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ М ] / Мама мия

Мама мия перевод на португальский

9 параллельный перевод
Мама мия!
Minha mãe.
- Мама Мия?
- Mamma Mia?
- Мама Мия.
- Mamma Mia.
Брайан, смотри! Мама мия!
O Bertram tinha que voltar atrás gerações suficientes para ter a certeza que estava a afectar a fonte ancestral do meu génio, sem afectar a dele.
О, Мама мия!
Mamma mia!
Почему бы вам просто снова не посмотреть "Мама Мия" в чёртов 10 раз?
Porque não vão ver a porra do "Mamma Mia", pela décima vez?
- Что ты думаешь об этом парне? - Мама Мия.
- O que pensas desse tipo?
* О мама мия, мама мия * * Мамма миа, позволь мне уйти * Тужься, детка.
Mamma mia Deixem-me em paz
Мама... мия...
Mama mia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]