Kick his ass Çeviri İspanyolca

If the dentist doesn't give me a shot right away, I'll kick his ass!

Si no me pone una inyección, le parto la cara.

I thought you were gonna kick his ass!

¡ Creía que ibas a patearle el culo!

Kick his ass! Go!

, ¡ acaba con él!

Kick his ass, Zezé!

¡ Patéale el trasero, Zezé!

down south cotton was boss a human life was no great loss life was no great loss whoa, if cotton come to Harlem here comes cotton think I'll kick cotton's ass kick cotton's ass kick his ass

En el sur el algodón era el jefe Una vida humana no era una gran pérdida Cuando el algodón venga a Harlem

You kick his ass, you have to kick my ass.

Si quieres patear su trasero tienes que patear el mío.

I should kick his ass.

Podría patearle el culo.

I'll kick his ass.

Patearé su trasero.

I'm gonna kick his ass so bad, every time he eats food tomorrow... he'll think of me.

Le machacaré tanto que sus tripas se acordarán de mí.

I'm gonna kick his ass.

Te voy a patear el culo.

Gator'll shoot anything that comes after him. We gotta kick his ass.

Ese padrote dispara a todo lo que se le acerca, como minimo, tendremos que partirle el culo.

Kick his ass!

¡ Pateale el culo!

- I'd like to kick his ass just once.

- Quisiera darle un hostiazo una vez.

I bet they kick his ass real good.

Apuesto a que iban a acabar con él.

We've been waiting for months for you to kick his ass.

Lo hemos esperado por meses.

I'm going to kick his ass out of here.

Voy a echarle de aquí a patadas.

Why don't you go kick his ass?

¿ Por qué le pateas el trasero?

Yeah, he wants me to kick his ass.

Sí, quiere que le patée el trasero.

I'd like to kick his ass just once.

Me gustaría patearle el culo aunque sea una vez.

Kick his ass!

¡ Acaba con él!

- Kick his ass.

- Dale una patada en el culo.

- Come on, we're gonna kick his ass! - Get out of my way, man.

- vamos a patearle el trasero - quitense del camino

- Kick his ass. - Yeah.

Pegale - si

- I'm gonna kick his ass.

- Le voy a dar una paliza. ¡ Escúchenme!

I was gonna kick his ass, but I'm a peaceful man.

Iba a darle una paliza, pero soy un hombre pacífico.

Kick his ass, Sailor!

Patea su trasero, Marinero!

If he was, I'll go kick his ass sideways.

Porque si lo hizo, le daré una paliza.

Let's kick his ass.

Rompámosle el trasero.

Kick his ass!

¡ Reviéntalo!

Kick his ass!

Dales caña.

Kick his ass, Pete.

Patéale el culo, Pete.

You need help? I'm right here! Ol'Harry'll kick his ass for ya!

¡ Si necesitas ayuda estoy aquí, Harry le dará su merecido!

Kick his ass.

Dale una paliza.

- Kick his ass, man.

- Dale una buena, tío.

Kick his ass.

A por él.

Kick his ass!

¡ A por él!

Who in the fuck cares about somebody who's nodding'his damn head... When a guy's gettin'ready to kick his ass?

¿ A quién carajo le interesa alguien que asiente con su cabeza... mientras alguien se prepara para darle una paliza?

Kick his ass!

¡ Patéale el trasero!

I'm going to kick his ass.

Voy a patearle el culo feo que tiene.

I'll go kick his ass!

- ¡ No! - Sí que voy.

First the kick under his ass. Then we'll talk.

El puntapié para empezar y luego hablaremos.

- He's go the goods. - Let me kick his fucking ass!

- Démosles de patadas en el culo.

FIRST NIGGER TOUCH THAT SIGN, FIRST NIGGER TRY TO COME THROUGH THAT DOOR, I'M GONNA KICK HIS HEAD TILL HIS EYES POOCH OUT LIKE AN EAGLE'S ASS IN A POWER DIVE.

Al primer negro que toque ese letrero o pase por esa puerta le patearé la cabeza hasta sacarle los ojos.

I ought to kick his insubordinate ass right in the Sea of Japan.

¡ Debería echarlo al Mar del Japón de una patada en el culo!

I'll give him a kick up his ass!

¡ Le voy a dar un puntapié en el culo!

If his last picture hadn't grossed $ 100 million, I'd kick his ass.

Le pateo el fundillo.

Kick his ass!

¡ Patéenle el culo!

- Hey, Lonnie. - Huh. When are we going to kick his boy's ass all the way back to El Paso?

Lawney ¿ cuándo le damos la patada en el culo a ese imbécil de El Paso?

Kick his fucking ass!

¡ Puto cabrón!

Kick his ass.

Reviéntalo.

- Kick his fuckin'ass!

- ¡ Dale duro!