English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ T ] / Thank god you're ok

Thank god you're ok Çeviri İspanyolca

28 parallel translation
Thank God you're OK!
Gracias a Dios que contesta.
Thank God you're OK.
Gracias a Dios estás bien.
Thank God you're OK.
¡ Gracias a Dios que estás bien!
Buffy, thank God you're OK.
Buffy, gracias a Dios que estás bien.
Oh, thank God you're OK.
Gracias a Dios no te pasó nada.
Sam. Thank God you're OK. Where's Doctor Bennett?
Sam, gracias a Dios que estás bien, ¿ dónde está el Dr. Bennett?
Thank God you're OK.
- Casi me muero de angustia.
Alex, thank God you're OK.
Alex, gracias a Dios que estás bien.
Thank god you're ok.
Gracias a Dios estás bien.
Thank god you're ok.
Gracias.
We saw it, thank god you're OK
Lo vimos, gracias a Dios que tú estás bien.
Thank God you're OK.
- Gracias a Dios está bien.
Thank God you're OK.
- Estas bien
Thank God you're ok. Stop. I'm working.
Gracias a Dios que estás bien.
Oh, thank God you're ok!
Oh, gracias a Dios que estás bien!
Thank God you're OK!
, ¡ gracias a Dios que estás bien!
But you're OK, thank God.
Pero estás bien, gracias a Dios.
Thank god you're ok.
Gracias a Dios, estás bien.
Oh, thank God you're OK.
Oh, gracias a Dios que estás bien.
Thank God you're Ok.
Gracias a Dios estás bien.
Oh, thank God you're ok.
Gracias a Dios que estás bien.
Thank God you're ok!
Gracias a Dios que estás bien!
- Thank God you're ok.
- Gracias a Dios que estas bien.
- Thank God you're ok.
- Gracias a Dios que estás bien.
Laurie, thank God you're OK.
Laurie, gracias a Dios que estás bien.
Thank God you're OK.
Gracias a Dios que estás bien.
Thank God you're ok, baby.
Gracias a Dios estás bien, cariño.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]