Then who is he Çeviri İspanyolca

- Then who is he?

- ¿ Entonces quién es?

Then who is he?

Entonces, ¿ quién es?

Then who is he and where does he come from?

¿ Entonces quién es y de dónde ha venido?

- Then who is he?

Entonces, ¿ quién es?

Is that the man who killed who men in front of your eyes? And then ran past you as close as he is now?

¿ Es este el hombre que mató a dos hombres delante sus ojos y que está justo ante usted ahora mismo?

Well, then please tell me who he is.

Dime quién es.

If he didn't sock me and then run in here, where is the guy who did?

Si él no me golpeó y entró aquí, ¿ dónde está el que lo hizo?

Then the greetings wise to think like the state, who believe as he believes the state loves and hates with caution prudently and dies when it is no longer safe to live and sits comfortably in the Tomb of prudence.

Saludos entonces al prudente que piensa como el estado, que cree como cree el estado que ama y odia con precaución y muere prudentemente cuando ya no es seguro vivir y yace cómodamente en la tumba de la prudencia.

Now, I want you to tell him that if he will come to me... and make a public statement through the newspapers... that he's the only man who could do this sort of thing... and that the Ranger System is perfectly all right, then I'm perfectly willing to overlook all the things he's been doing.

Quiero que le digas que si viene a verme... y hace una declaración pública en los periódicos... diciendo que es el único hombre capaz de hacer esto... y que el sistema Ranger es seguro... estaré dispuesto a olvidar todo lo que ha hecho.

Jeff! If Mr.Tyce is who I think he is Then I am going to raise your salary.

Jeff, si el señor Tyce es quien creo, Bennett te aumentará el sueldo.

With a husband like yourself who could fall for such a bum? So, who is he then?

No puedes comparar.

yes, I've come to you you haven't been here for a long time it had been too long forgive me, I know I no longer have the right then you must forgive me it is I who has to right no... to shy away from you

Sí, he venido a verte. Hace mucho que no nos veíamos... ¡ demasiado!

If it is proved that for a period of not less than seven years... no news of a person has been received... by those who would naturally hear of him if he were alive... then he may be legally presumed dead.

Si se prueba que por un plazo no menor de siete años... nada saben de esa persona... los que normalmente deberían saber si está o no viva... pues legalmente es como si estuviera muerta.

Then I'll find out who he is.

- Y sabré quien es.

- Who is he then?

-... y yo iremos a la cueva.

Then you know who he is.

Entonces no hay sorpresas.

Then I'll tell you who he is.

Ahora le diré yo quién es ese hombre :

Who is he, then? Feller that owns the paper?

¿ Sería el dueño de las historietas?

I just can't figure it out. One day you're out with someone who isn't anybody special, and then he makes you feel like everybody else is... well... nobody.

No sé cómo explicarlo, un día sales con alguien que no significa nada en especial y Luego... te hace sentir como si todos Los demás...

And then this fella comes along who says he's a - a baron... whatever that is... and every time I try talking plain horse sense to him... he told me to settle with one of his clerks.

Y ahora este tipo viene y dice que es un... barón... sea lo que signifique... y cada vez que trato de hablar directamente con él... me dice que negocie con uno de sus empleados.

Then tell us who he is.

Decidnos quién es.

Then is he under sentence of death. - As all who bear the name Falworth.

Entonces está sentenciado a muerte, como todos los que llevan el nombre de Falworth.

Then... When he publicly confesses, and his solemnity is known, the bishop, who has some influence, will do what it takes to prevent the guillotine.

Así que,... cuando haga una confesión, que sea pública y solemne y que se sepa,... entonces el Arzobispo, que tiene la manga ancha,... hará todo lo que pueda, para que no sea enviado a la guillotina.

That's right, Miss. To me, he is the biggest blackguard who does the deed and then simply says :

sí, señorita, ése es para mí el mayor sinvergüenza, el que es capaz y sólo dice :

He replied "kill the person who has accomplished the greatest deeds, and then, whenever that person is spoken of, he too will be remembered."

Él respondió : "Matar a la persona que ha logrado las más grandes hazañas y así, cada vez que se hable de ella, también se recordará a su asesino".

Then it is he who will recognize you, Marfa strogoff.

Entonces será él quien te reconozca, María Strogoff.

Then he's gonna take the title away from Tony Zale and show everybody in the world who he is and what he is.

Luego le arrebatará el título a Tony Zale y así demostrará al mundo Io que es y Io que vale.

Then he'll have to take care of you and provide for the baby. Who is it?

Entonces deberá cuidar de ti y proveer para el bebé. ¿ Quién es?

My father will look at you silently, then he'll say to me : " Who is this, Sasha?

Mi padre te mirará bien, en silencio, y después dirá : ¿ Y ésta quién es, Sacha? ¿ Es tuya?

If Yancey Cravat thinks he can disappear for five years with never a single word and then come back and find me at the station waving a flag and carrying a welcome sign, I don't know who he thinks he is anyway.

Si Yancey Cravat cree que puede desaparecer durante 5 años sin decir palabra y volver luego para encontrarme en la estación agitando una bandera y llevando una pancarta, no sé quién se cree que es.

Then who is his master and where does he sleep?

¿ Quién es su amo y dónde duerme?

And then Mark told me who he is.

Y entonces Mark me contó quién es.

Is He the one, then, who used his sorcery on you? Sorcery?

¿ es el que usó brujería sobre ti?

Who is it? - He said he had proof, then disappeared.

Me dijo que me haría llegar las pruebas y no lo volví a ver.

If he knows, who he is, then...

Si sabe quién es, entonces...

Then you heard we had the guns... so you came back to join the Revolution. Who is he?

Luego supiste que teníamos los cañones... y has venido a unirte a la Revolución. ¿ Quién es?

- Who is he, then?

Entonces, ¿ quién es?

Oh, look, - I-I mean, I said he wasn't a very strong person, but then, who is? I

Mire.

You understand, this is a man... who inherited his daddy's entire fortune. Then he pours six million clams into my little island... before he bothers to clear his gambling license.

Este es un hombre... que heredó toda la fortuna de su papito... y gasta seis millones en mi islita... antes de asegurarse de tener una licencia para juegos de azar.

Strangerwill give him a couple of seconds to think about who Paul Lazzaro is... and what life's gonna be like without a pecker, then he'll shoot him once in the guts and walk away.

Le dará un par de segundos para que piense en quién es Paul Lazzaro y en cómo será la vida sin su pito. Luego le meterá un disparo en las tripas y se irá.

No matter who he is will feel one's own mistake then But where does it know wrong finally

Cada uno sabe vagamente que se equivoca, pero no sabe que no va más.

Come on, will ya? Let's find out who the killer is... before he commits suicide, and then we'll never know.

Averigüemos quién es el asesino antes de que se suicide.

Then you must tell me who he is and where I can find him.

Entonces debe decirme quién es él y dónde puedo encontrarlo.

then he is true, a friend who stays by your side when he could've run away, it " s really true, this friendship is really true, it's really true.

Entonces es verdadero Un amigo que se queda a tu lado cuando podría haberse ido, es un amigo de verdad Su amistad es verdadera, es verdadera

And then, we can learn who he is.

Y ya entonces, ya podemos conocerlo.

Never does a man fall into the deep abyss and then with equal violence is thrown up towards he who is perfection, like that diaphanous instant in which the essence of his virility reaches and touches the root of the opposite sex.

Nunca un hombre se precipitó al oscuro abismo y después con igual violencia fue vomitado hacia aquel que es perfecto como ese instante del diáfano en el cual la esencia de su virilidad alcanza y toca la raíz del sexo opuesto.

When God reveals his message to Muhammad, he remembers every word and then he tells it to those who can write This is the Qur'an

Muhammad transmite las palabras de Dios a los que saben escribir.

If he is not the son of God, then who is this Jesus of Nazareth?

Sí él no es el hijo de Dios, ¿ entonces quien es este Jesús de Nazaret?

Well, then, who is he?

Entonces. ¿ quien es?

Only he who is humiliated is then raised up.

Bravo, sólo el que se humilla será salvado.

The truth is, it was your two sots who tried to back shoot Hickok and lost. Then he killed your nag to keep it from killing one of us.

Tus dos soldados quisieron dispararle por la espalda y mató a tu caballo para que no matara a uno de nosotros.