Give me a beer Çeviri Portekizce

Give me a beer.

Dá-me uma cerveja.

'Give me a beer, huh?

Você não vai vir?

Give me a beer.

Dê-me uma cerveja.

Give me a beer, will you, Petersen.

Dê-me uma cerveja, por favor, Petersen.

Give me a beer.

Uma cerveja.

- Give me a beer.

- Dás-me uma dessas cervejas?

- Give me a beer huh? - Hey! Hey!

Onde está a cerveja?

- Come on. Give me a beer, Mike.

Dá-me uma cerveja, Mike.

Give me a beer, Phil?

Dá-me uma cerveja, Phil?

- Give me a beer.

- Dê-me uma cerveja.

Give me a beer.

Quero uma cerveja.

Funny, you don't look like my mother. Maybe you better start thinking of me as your mother. Give me a beer, Moki.

Se quiser sair da casa até que eles partam...

Give me a beer, will you, Rick?

Dá-me uma cerveja, Rick?

Jimmy, give me a beer, will ya?

Jimmy, traz-me uma cerveja.

- Mick, give me a beer, will ya, please?

- Mick, dás-me uma cerveja? - Ed.

Will you save the conversation for the customers who need the analysis and just give me a beer, huh, please?

Guarda essa conversa para os clientes que precisam de ir ao psiquiatra e dás-me uma cerveja, por favor? - Claro.

Give me a beer and a zombie for Jane here.

Dá-me uma cerveja e um zombie aqui para a Jane.

- Give me a Balboa. Give me a beer.

- Dá-me um Balboa e uma cerveja.

Hey. Give me a beer.

Dê-me uma cerveja.

Actually, give me a beer. I think i'll drown the little suckers.

Na verdade, dá-me uma cerveja, vou afogar essas malvadas.

Give me a beer, honey.

Dá me uma cerveja, querida.

Listen, give me a beer, and give my man here a double.

Ouça, dê-me uma cerveja, e dê aqui ao meu homem um duplo.

Give me a beer, man.

Dá-me uma cerveja, meu.

Just give me a beer.

Dá-me apenas uma cerveja.

Woody, give me a beer, huh?

Woody, dá-me uma cerveja.

Woody, give me a beer.

Woody, dá-me uma cerveja.

- Moe, give me a beer!

- Moe, dá-me uma cerveja!

- Give me a beer.

- Dá-me uma cerveja.

All right, give me a beer.

Pronto, dê-me uma cerveja.

Give me a beer, pal.

Uma cerveja.

Just give me a beer.

Quero só uma cerveja.

Zone, give me a beer.

Zona, dê-me uma cerveja.

Hey, fuck-ass, give me a beer.

Hei, "Cu de foda", dá-me uma cerveja!

Mike, give me a beer and....

Mike, dá-me uma cerveja e....

Give me a beer..

Dá-me uma cerveja..

Give me a beer!

Dá-me uma cerveja!

- Give me a beer!

- Dê-me uma cerveja!

- Give me a bottle of beer.

- Uma cerveja.

- Give me a beer.

- Me dá uma cerveja.

1 Beer for Jenis, and give me the bill lf sir wants to drink, he can drink at leisure in that corner -

Deepak, estás a ser mal educado. Quero oferecer-te uma cerveja. E o teu amigo ficou irritado.

Would you... Give me the beer!

Dá-me a cerveja!

Give me the rest of that beer.

Fala lá a sério. Dá-me o resto da cerveja.

Give me a keg of beer.

Dê-me... um barril... de cerveja.

Give me another beer and a vodka on the rocks for a pretty lady.

Mais uma cerveja e uma vodka com gelo para uma beldade.

- Give me the beer.

- Dá-me a cerveja.

Give me my beer.

Dá-me a minha cerveja.

Just give me the beer, Gus.

Dá-me apenas a cerveja, Gus.

Just give me a frickin'beer!

Dá-me uma maldita cerveja!

Very well, master of desires, give me a supply inexhaustible supply of beer.

Muito bem, mestre dos desejos, dá-me um fornecimento inesgotável de cerveja.

Give me the beer.

Traz a cerveja.

Give me a beer.

- Dá-me uma cerveja.