English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ М ] / Можно тебя на минуточку

Можно тебя на минуточку Çeviri İngilizce

27 parallel translation
Можно тебя на минуточку?
George, can I see you a minute?
Можно тебя на минуточку?
Can I have a word with you?
Можно тебя на минуточку?
Can I have just one minute with you?
- Можно тебя на минуточку?
- Could I have a moment?
Моника, можно тебя на минуточку?
Monica, can I talk to you outside?
Николь, можно тебя на минуточку?
Can we speak outside a minute?
Глэдис, можно тебя на минуточку?
Gladys, can I have a word with you, please?
- Кайл, можно тебя на минуточку? ..
Kyle, can we talk to you for a minute, please?
Можно тебя на минуточку?
Can I talk to you a sec?
Кейт, Кейт, можно тебя на минуточку, пожалуйста.
Kate. Kate, can I see you for a moment, please?
Шармен, можно тебя на минуточку?
Charmaine, can I talk to you, for a minute?
Можно тебя на минуточку, пожалуйста?
Can we have a moment alone please?
Можно тебя на минуточку?
Can I talk to you for a minute?
Эстер, можно тебя на минуточку?
Esther, can you come here for a second?
Райан, можно тебя на минуточку?
Look at his tits. Ryan, can I talk to you alone for a minute?
- Меган, можно тебя на минуточку?
- Megan, can I have a moment?
Можно тебя на минуточку?
Do you have a minute?
Извините. Можно тебя на минуточку?
Can I speak to you for a moment?
Можно тебя на минуточку?
Can I talk to you for a second?
Можно тебя на минуточку?
Can I talk to you for a second, please?
Кэтрин, можно тебя на минуточку?
Catherine, can I talk to you?
- Мартин, можно тебя на минуточку? - Прямо сейчас?
You've got a minute, Martin?
Эй, Док, можно тебя на минуточку?
Hey, Doc, can I... borrow you for a sec?
- Можно тебя на минуточку?
- Can I talk to you for a minute?
Я лишь предложила, чтобы он... Можно тебя на минуточку?
I was just suggesting that he... can I see you in private for a moment?
Виктория, можно тебя на минуточку?
Victoria, can I talk to you for a second?
Мэри, можно я украду у тебя Барта на минуточку?
Mary, could I steal Bart for a minute?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]