English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ З ] / Звонит сотовый

Звонит сотовый Çeviri Fransızca

14 parallel translation
( Звонит Сотовый ) Это спутниковый телефон папика!
C'est le téléphone satellite de mon père!
Ну что ж... ( звонит сотовый )
Très bien. - Allô?
- ( звонит сотовый ) - Да?
Ouai?
( звонит сотовый ) Бик.
Bick.
( звонит сотовый )
- Oui.
Вот зачем человек, у которого есть сотовый, каждый день звонит тебе из телефонной будки?
Pourquoi un homme qui a un portable... vous appelle chaque jour d'une cabine?
У тебя сотовый звонит.
Le portable!
Подожди, мне звонят ( звонит сотовый )
M. Flower.
- [следящее устройство пищит ] - [ сотовый телефон звонит]
- Dunham.
Нет, я... Потому что я стянула его сотовый, посмотреть, с кем он разговаривает, и он звонит в ваш дом, постоянно.
J'ai volé son portable pour voir qui il appelait.
Мне на сотовый звонит президент США.
- Le président m'a appelée.
- Вроде мой сотовый звонит.
- Mon téléphone a sonné.
- Так Намного больше, чем я когда-либо делал - ( сотовый телефон звонит ) Во всей моей жизни.
Bien plus que je n'en avais jamais fait durant toute ma vie.
Звонит мой сотовый.
On m'appelle sur mon portable.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]