Здесь очень красиво Çeviri Fransızca

Здесь очень красиво.

C'est si beau.

Здесь очень красиво, но я предпочитаю, когда больше людей...

C'est très beau, mais un peu désert pour moi.

- Здесь очень красиво, не так ли?

C'est très joli ici, pas vrai?

Правда здесь очень красиво?

C'est mignon, comme endroit.

- Здесь очень красиво.

- On se met là?

- Здесь очень красиво!

Tu ne veux pas partir bientôt?

Да, здесь очень красиво.

C'est bien.

Здравствуйте. У Вас здесь очень красиво. Спасибо.

- Cet endroit est splendide.

- Да, здесь очень красиво.

- Oui, c'est très joli ici.

Ночью здесь очень красиво.

C'est si beau, la nuit.

- здесь очень красиво.

Ah c'est... - C'est très beau ici.

Здесь очень красиво, на море.

C'est très beau ici en mer.

Но здесь очень красиво.

Belle journée.

- Вау, здесь очень красиво.

- Wow, c'est un très bel endroit.

Здесь очень красиво.

C'est joli ici.

Это перегонница. Здесь очень красиво.

La salle de distillation, qui est une pièce magnifique.

Здесь очень красиво и мама с папой отлично ладят с детьми.

Maman et papa sont heureux de les avoir chez eux.

Здесь очень красиво.

C'est magnifique ici.

Здесь очень красиво, но летом становится немного тесновато.

C'est superbe, même s'il y a un peu de monde en été.

Здесь очень красиво.

C'est vraiment magnifique.

Должен сказать, здесь очень красиво.

Vous savez, je dois dire... C'est plutôt beau dehors.

Здесь очень красиво.

C'est une belle région.

Здесь очень красиво. Да.

- C'est vraiment magnifique, ici.

Здесь очень красиво.

C'est très joli, ici.

Да, очень красиво здесь.

C'est vrai, c'est beau ici.

Здесь очень красиво.

C'est magnifique.

Всё здесь выглядит очень красиво.

Vu l'étiquette, il a l'air de coûter cher.

Здесь будет очень красиво.

ici, ça va être magnifique.

Старик... здесь красиво, мирно... и очень спокойно...

Mon vieux... C'est beau... Si paisible...

Очень красиво. Здесь надо хорошо поработать.

- Mais je dois tout rénover.

Они восстановили его, и здесь красиво, и мне тут очень нравится.

Ils ont reconstruit, et c'est magnifique, et j'adore être ici.

А ведь здесь может быть очень красиво.

Il pourrait être si beau.

По правде говоря, страна показалась мне очень красивой, так что пребывание здесь было не столь уж неприятно, но ныне мое самое большое желание - воссоединиться с семьей.

En vérité j'ai trouvé l'endroit très beau, et mon séjour n'a pas été toujours désagréable, mais mon plus grand souhait aujourd'hui reste de retrouver ma famille.