Отличное имя Çeviri Fransızca

"Метеор... это отличное имя для него!"

"L'Étoile filante... Quel magnifique nom pour elle!"

- О, да. Отличное имя.

Ouais, pas mal!

По-моему, отличное имя.

C'est joli comme prénom.

Я только что придумал себе отличное имя, если когда-нибудь стану порно-актёром.

J'ai trouvé un super pseudonyme si jamais je deviens acteur porno.

Отличное имя. Прекрати.

Il saigne souvent?

- У тебя отличное имя.

T'as le prénom idéal.

Отличное имя. Роуз.

C'est un joli prénom.

- Чарли - это отличное имя! Спасибо.

C'est un chouette nom, Charlie.

- Это отличное имя.

- Bon nom.

Ты выбрал отличное имя, Сэм. Просто отличное.

Tu as fait un excellent choix, Sam.

Я уже знаю, как его назову. Уже выбрал отличное имя.

Il a déjà un nom tout trouvé.

Киёко - отличное имя!

- Kiyoko est un joli prénom!

- Это отличное имя.

- C'est un beau nom. - Laisse-moi régler ça.

Отличное имя, старина.

Bon sang, c'est un prénom adorable.

Луис отличное имя.

Lewis est un nom parfait.

Отличное имя.

C'est un nom parfait.

- Отличное имя.

- Il est bien, ton nom.

Кстати, отличное имя :

Chouette nom, au fait.

"Ниар" отличное имя.

Near ( Proche ). C'est un joli nom.

Отличное имя.

C'est un joli nom.

Отличное имя, милый.

Joli prénom, chéri.

- Отличное имя!

- Ah, super nom.

Я придумал отличное имя ребенку.

J'ai le prénom parfait pour le bébé.

Отличное имя.

C'est un beau prénom.

Отличное имя для вора.

Idéal pour un voleur.

Отличное имя.

Mm. C'est un super prénom.

Вьюга - отличное имя.

Hurricane Prénom cool!

Это отличное имя.Настоящий деревенский дедуля.

Super nom. Très "vieille campagne".

Я думаю, Джоффри отличное имя. для мальчика.

Je pense que Joffrey est un super nom pour, heu, un garçon.

Ну теперь нам обоим нужно пораскинуть мозгами и придумать для него отличное имя.

[rires] Hé bien, maintenant, nous devons joindre nos têtes pensantes et trouver un super nom.

Это отличное имя, Брайан.

C'est un nom merveilleux, Brian.

Отличное имя для пса.

Mr Sprinkles... est un super nom pour un chien.

Отличное имя.

C'est bien comme nom.

- Отличное имя для продюсера.

Super pour un producteur.

- Отличное имя.

- Oh, joli nom.

Отличное имя. Шучу!

" C'est Andy, cool pseudo.

Прохор - отличное имя.

Ranger est un nom génial.

- Отличное имя.

- C'est un super prénom.

Итак, Драгоценная, отличное имя, скажите, что у вас тут происходит?

Precious, super nom, expliquez-nous ce qui se passe ici.

- Генри, отличное имя.

Quel beau nom!

Это отличное имя! Дай пять!

C'est un super nom!

"Марко." Она дала тебе отличное имя.

"Marco". Elle t'a donné un joli nom.

У нас есть отличное имя.

On a un super nom.

У нас есть отличное лого, и у нас есть отличное имя.

On a un super logo, at on a un super nom.

Тебе никогда не приходило в голову, что Кристэл отличное имя для стриптизерши?

Ça ne t'est pas venu à l'esprit que Crystal est un bon nom pour une strip-teaseuse?

Посмотрим с другой стороны, Если ты не переспишь с Джиджи и группа распадется, и она оставит тебя позади, то у тебя отличное имя для сети парикмахерских.

Mais regarde le bon coté, si tu couches avec Gigi et que le groupe se sépare et qu'elle te garde derrière, t'auras un super nom pour des salons de coiffure.

Люк - отличное имя для мальчика.

Luke est un bon prénom pour un garçon.

Ник, отличное имя.

Oh, Nick, c'est un beau prénom.

- " Отличное американское имя.

- "Beau nom américain, Harold."

Дебра правда отличное имя

Debra est un beau prénom.

А вам? - Отличное имя.

- Je trouve que c'est parfait.