Привет парни Çeviri Fransızca

Привет парни.

Salut, les gars.

Привет парни.

Hé, les mecs.

- Здорово, парни. - Привет, Ник.

Comment allez-vous?

- Привет, парни.

- Salut, les gars.

Привет, парни.

Vous, déjà?

Привет, парни.

Bonsoir, les gars!

Привет, парни.

Salut les gars.

Привет, парни. Все как в старые добрые времена

Salut, les gars, mais c'est une réunion de famille.

Привет, парни.

Bonjour, chaps.

- Привет, парни.

- Salut les gars.

Привет, парни.

Salut, les gars.

- Привет! Вы - "Славные Парни"?

- C'est vous les Bons Garçons?

Привет, парни.

Salut les mecs.

Ну, привет, парни.

Salut les gars!

Привет, парни.

Salut les gars!

Привет, парни!

Salut les mecs!

- Привет. Парни, подвиньтесь.

Honneur aux filles, les gars.

Парни из офиса Шерифа. Привет, как дела?

Voici ces abrutis du bureau du shérif!

О, привет, парни!

Bonjour, messieurs.

Привет, парни. Заходите!

Messieurs, entrez.

- Привет, парни.

Hé, les gars.

- Крамер? - Привет, парни.

Salut, les gars.

Привет, парни.

Salut, les jeunes.

Привет, парни!

Salut, les mecs.

- Привет, парни.

Salut, les gars.

- Привет, парни.

- Tais-toi.

- Привет, парни. - Они уже высохли?

Bonjour, les gars, je vous ai entendus.

- Привет, парни.

- Salut, les gars. - Salut, mon pote.

Привет, парни.

- Salut les gars.

Убирайся! Привет, парни!

La même chose, ou deux hot-dogs sans rien?

Привет, парни. Я вас не видела аж с самого утра.

Je vous avais pas vus depuis ce matin.

Наш девиз : "Связь - синоним распределения" Привет, парни.

C'est notre façon de dire que "communiquer, c'est partager."

Привет, парни.

Salut, la bande!

Привет, парни!

Mec, yo!

- Привет, парни. - Привет.

- Salut les gars.

Привет, парни, я слышал, что сегодня вечером вы ид1те собирать сладости.

Salut les mecs, j'ai entendu dire | que vous faisiez du porte à porte ce soir

Джордж? Привет, парни!

George?

- O, привет, парни.

- Oh, hé, les gars.

Привет, парни. Вы не будете против, если сегодня я сяду за тем столиком?

Ça vous embête si je m'assois avec les autres?

Привет, Бык. Дайте-ка я с вами сяду, парни.

Salut, je vais m'asseoir un peu avec vous.

Парни, привет.

Bonjour, tout le monde.

— Привет, парни.

- Salut les gars.

Привет, парни.

Salut, les gars!

Привет, парни.

Hé, les gars.

Привет, парни!

Salut, cousins!

Эй, парни! Не хотите передать привет родителям Вика? Здравствуй, мамочка!

Dites bonjour à la famille de Victor!

Привет, парни!

- Vas-y!

Привет. У меня не хорошо выходят парни в трауре.

Je ne fais pas dans les types en deuil.

Двойная выгода. - Привет, парни.

- Bonsoir, les garçons.

Привет, парни!

Salut, les gars.

А. Привет, угадайте-ка, парни.

Oh. Hey, devinez quoi les amis?