Вы знали жертву Çeviri Portekizce

Просто чума! - Как близко Вы знали жертву?

Foi muito chegado à vítima?

Вы знали жертву?

Você conhecia a vítima?

Ладно вам, Лайтман, мы все понимаем, что вы знали жертву

Muito bem, Lightman, sabemos que conhecias a vítima.

Вы знали жертву. Будьте уверены : мы расследуем убийство детектива Ханамоа самым лучшим образом.

Estamos a investigar a morte do detective Hanamoa com todos os nossos recursos.

Значит, вы знали жертву.

Então... conhecia a vítima?

Советник, советник, вы знали жертву, Рози Ларсен?

Vereador, Vereador! Conhecia a vitima de homicídio, Rosie Larsen?

Советник, советник, вы знали жертву, Рози Ларсен?

Vereador, Vereador! Conhecia a vítima de homicídio, Rosie Larsen?

Вы знали жертву?

Conhecia a vítima?

У нас есть причины полагать, что вы знали жертву.

Temos razões para acreditar que conhecia a vítima.

Вы знали жертву?

Conhecia a vítima? - Sim.

Вы знали жертву, Джейкоба Картера?

Primeira, conheciam a vitima, o Jacob Carter?

Вы знали жертву убийства Джастина Уэйда.

Conhece a vítima de assassinato, o Justin Wade.

Как хорошо вы знали жертву?

Quão bem conhecia a nossa vítima?

Вы знали жертву, Брюса Грэйди?

- Conhecia a vítima, Bruce Grady?

Как хорошо вы знали жертву?

- Conhecia bem a vítima?

Подождите, вы знали жертву?

- Damon? Espere, conhecia a vítima?

Вы знали жертву. Можете помочь нам.

- Conhecer a vítima é útil.

Вы не можете отрицать, что знали жертву.

Não pode negar que conhecia a vítima.

Вы знали жертву?

- Você conhecia a vítima?

Мистер Грин, вы хорошо знали жертву - Франциско?

- Conhecia bem a nossa vítima?

Вы знали жертву.

Certo.

Вы хорошо знали жертву, мистера Фанте?

Há quanto tempo conhece a vítima, o Sr. Fante?