Говорит на хинди Çeviri Portekizce
16 parallel translation
( говорит на хинди )
( Fala Hindu )
( говорит на хинди ) Я...
( Fala Hindu ) Eu...
Мы в эфире через 30... ( говорит на хинди )
Vamos começar em 13... ( fala Hindu )
( говорит на хинди )
( Fala Hindu ) D.
( говорит на хинди ).
( Fala Hindu ).
Этот парень. ( говорит на хинди ).
Aquele tipo. É inteligente.
Ок. [говорит на хинди]
Ele estava aqui, agora desapareceu! Está bem. Tudo bem.
"Ты была рождена для того, чтобы принести счастье в нашу жизнь". ( говорит на хинди )
"Tu nasceste para trazeres felicidade nas nossas vidas..."
Кевин эта свадьба... ( говорит на хинди )
Kevin... Este casamento é uma...
( Говорит на хинди )
Tenho um grande faro para os negócios. O meu pai consulta-me sempre em decisões sobre a loja.
По-испански. Пусть говорит хоть на хинди, если это его утешает.
Faça-o calar você próprio.
И Уилл он говорит сейчас больше на хинди, чем на английском.
E o Will... Já fala mais hindi do que inglês.
- Он говорит на чистом хинди.
- Ele fala em Hindi puro
Он говорит только на хинди
Só hindi.
говорит на испанском 36
говорит на итальянском 16
говорит нам 17
говори уже 95
говорят 6386
говорить 346
говорить можешь 22
говори 4762
говорите тише 38
говорится 80
говорит на итальянском 16
говорит нам 17
говори уже 95
говорят 6386
говорить 346
говорить можешь 22
говори 4762
говорите тише 38
говорится 80
говорите громче 59
говорил 1164
говорить буду я 103
говорит 3105
говорить с тобой 19
говорит мне 51
говорить правду 46
говорили мне 22
говорите потише 26
говорю 1317
говорил 1164
говорить буду я 103
говорит 3105
говорить с тобой 19
говорит мне 51
говорить правду 46
говорили мне 22
говорите потише 26
говорю 1317
говорит по 375
говорить о том 19
говорите 2141
говори тише 118
говоришь 1747
говорила 568
говорить об этом 30
говорите прямо 23
говорите правду 31
говорите по 78
говорить о том 19
говорите 2141
говори тише 118
говоришь 1747
говорила 568
говорить об этом 30
говорите прямо 23
говорите правду 31
говорите по 78