Держитесь за меня Çeviri Portekizce

Держитесь за меня.

Aguenta-te firme.

- Держитесь за меня.

Segure-se a mim.

- Все держитесь за меня!

- Sou sua fortaleza!

Держитесь за меня!

Agarrem-se a mim!

держитесь за меня, Капитан.

Vamos. Vamos, Capitão.

- Держитесь за меня!

Segure-se a mim. - Não se mexa!

Держитесь за меня крепче.

Segure-se a mim.

Так, эй, держитесь за меня.

Tudo bem. Segure-se em mim.

Ну же, держитесь за меня!

Vamos, agarre-se a mim!

- Держитесь за меня.

Agarra a minha mão.

Держитесь за меня.

Aqui, segure-se em mim.

- Держитесь за меня.

Fique atrás de mim.

И уже в конце, когда вы уже держитесь за ручку двери, он говорит : "А да, знаете, ещё у меня член позеленел".

Então você está saindo, com a mão na maçaneta, e ele diz : "ah, sim, meu pênis ficou verde".

Здесь опасно, держитесь за меня.

Se apoia no meu braço, o chão está escorregadio.