English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Д ] / Детектив бенсон

Детектив бенсон Çeviri Portekizce

18 parallel translation
Я детектив Стаблер, а это детектив Бенсон.
Sou o detective Stabler, esta é a detective Benson.
- Здравствуйте, я детектив Стаблер, это - детектив Бенсон.
Sou o detective Stabler, esta é a detective Benson.
- Прошу прощения. Я - детектив Бенсон.
Desculpe, sou a detective Benson.
- Детектив Бенсон?
Detective Benson?
- Детектив Бенсон, познакомьтесь : детектив Халлиган, кражи, участок 3-1.
Detective Benson, este é o Detective Halligan. - Furtos, da esquadra 31. - Muito prazer.
- Харпер, это детектив Бенсон,
Harper, é a Detective Benson.
Это мой напарник, детектив Бенсон.
A minha colega, Detective Benson.
- Тито, это детектив Бенсон.
Tito, esta é a detective Benson.
- Детектив Бенсон, вы пытаетесь прикрыть его?
Detective Benson, está a tentar proteger o seu chefe?
Это детектив Бенсон, Специальный Корпус. Нам срочно нужна скорая на авеню Ди и 3-й улицы.
Fala a detective Benson, da Unidade Especial.
Детектив Бенсон поторопилась.
Detetive Benson deu um passo a frente.
Детектив Бенсон убивается, пытаясь уладить это дело.
Detetive Benson está se acabando tentando fazer isto corretamente.
Могу ли я поинтересоваться, когда детектив Бенсон рассказала вам о своем визите к Пения?
Posso saber quando a detetive Benson contou-lhe sobre nossa visita ao Peña?
Детектив Оливия Бенсон, Полиция Нью-Йорка.
- Sim.
- Это детектив Оливия Бенсон, Специальный Корпус. Мне нужна скорая помощь.
Fala a detective Olivia Benson, Unidade Especial.
- Привет, я - детектив Бенсон.
Olá, sou a detective Benson.
Это мой напарник, детектив Бенсон.
- Sarah.
Это детектив Бенсон.
- Esta é a detetive Benson.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]