Не верьте всему Çeviri Portekizce

Не верьте всему, что пишут.

Não acredite em tudo o que lê.

Не верьте всему что вы слышите, Кен.

Bem... Não acredite em tudo o que ouve, Ken.

Не верьте всему, что написано в сети.

Não acreditaria em tudo o que leio na rede.

Не верьте всему, что вы слышите.

Não acredite em tudo o que ouve.

Не верьте всему, что читаете.

- Não acredite em tudo que lê.

Не верьте всему, что Вам говорят по телефону.

Não pode acreditar em tudo o que lhe dizem ao telefone.

Не верьте всему, что пишут в газетах, сэр.

- Não acredite nos jornais.

Не верьте всему, что вам говорят.

Não acredite em tudo o que lhe dizem.

Не верьте всему, что слышите.

Não acredite em tudo o que ouve.

Не верьте всему, что он говорит, слышите?

Não acredite em tudo o que ele diz, ouviu?

Ну, не верьте всему, что читаете.

Sim, mas não acredite em tudo o que lê.

Не верьте всему...

Não acredite em tudo...