У него есть машина Çeviri Portekizce

У него есть машина?

Ele possui um carro?

- У него есть машина.

- Ele tem carro.

- У него есть машина? - Да.

- Ele tem carro?

У него есть машина.

E tem carro. Um sítio para ensaiar.

Не могу найти никаких документов. У него есть машина.

Não encontro identificação, mas ele tem carro.

По нашему профилю у него есть машина.

Achamos que tem um veículo.

Скорее всего, у него есть машина, чтобы перевезти тела с места похищения сюда.

Provavelmente tem carro, para trazê-las do local do rapto até aqui.

Ну, если у него есть машина, то его выселили в последние несколько лет.

Bem, se ele tinha carro, então despachou-o nestes últimos três anos.

- У него есть машина?

Ele tem carro?

У него есть машина.

Ele tinha um carro.

Может, я не знаю, у него есть машина времени?

Será que é porque, eu não sei, ele tem uma máquina do tempo?

К тому же, у него есть машина.

Além disso, ele tem um carro.

Мой друг сказал, что у него есть машина.

O meu amigo disse que ele pode ter um veículo.

У него есть машина, а мы, если ты не заметил, как бы застряли здесь.

Ele tem um carro que funciona e, caso não tenha reparado, estamos presos aqui.

Слышь, Свинопас, то есть, Машина Любви... У него сегодня день рождения, пощади человека.

Love Machine, é o aniversário dele, deixa-o em paz.

У него есть машина?

- Como era o carro dele?

... или машина, если у него есть такой удивительный набор?

- Ou um carro, podendo ter um conjunto maravilhoso como este?

Нет, у него есть как раз такая же машина, но её подарила наша соседка.

Ele tem um carro telecomandado, mas foi uma vizinha que lho deu.

У него ведь есть машина?

Ele tem de ter um carro, certo?

Это и есть наш объект или у него просто машина сломалась?

É este o local, ou o carro dele avariou-se?

У него есть дом и машина Я ему завидую

Ele tem casa e carro. Invejo-o.

Бьюсь об заклад, у него есть дом, работа, друзья, машина

Aposto que tem uma casa, um emprego, amigos, um carro...

У него есть мозги, у тебя машина, так?

Ele tem o cérebro, tu o carro, certo?

Ладно, это всего лишь машина. У него ведь есть страховка?

Ele tem seguro, certo?

А машина у него есть? Вроде нет.

- Já o viste com o carro dele?

Я не знаю есть ли у него машина.

Não sei se ele tem um carro.

У него есть дом. И машина. Так вот в чём дело.

Ele tem uma casa e um carro.

У него сильные и умелые руки и, вероятно, у него есть грузовик или большая машина.

Ele é forte e bom com as mãos e, provavelmente, conduz um camião de trabalho ou outro veículo grande.

- У него есть машина.

Ele tem carro.

Есть кафе в паре миль отсюда. У него машина сломалась.

- Ele teve problemas com o carro.

У него есть свой бизнес, хорошая машина, большой телевизор.

Ele tem negócio próprio, um Sedan,

Если у него есть своя машина...

Temos de encontrar a Testemunha, se ele tem a sua máquina...

У нас есть адрес и машина, зарегистрированная на него.

Temos uma morada e um carro registado em nome dele.

И теперь... у него есть новая машина, а я чувствую себя лучше, чем когда-либо.

Agora, ele tem um carro novo e eu nunca me senti tão bem.