Чер Çeviri Portekizce

Не эту чертову лиру! Убри... те... го к чер... у!

Não disse enganador!

- Мне надо было все перекрасить. - Фрау Стрейчер.

Tive de pintar tudo.

Я сел на Глэйчер-экспресс, такой красивый, что и не описать.

Acabei em Veneza onde conheci uma brasa que falava um inglês melhor do que o meu.

Вы, чер...

Pode crer...

- Чер возьми, Сьюзан, оставь это.

- Bolas, Susan. Esquece isso, está bem?

Чер побери эту зверушку, что вторглась в нашу жизнь без приглашения и пытается нас уничтожить.

Que se lixe esta criatura que entrou nas nossas vidas sem ser convidada e que está a tentar destruir-nos.

О чем ты чер возьми думал, Чак?

Em que diabo estavas tu a pensar?

В лучших традициях Чер, Мадонны, Боно...

Seguindo a linha de Cher, Madonna, Bono...

Между Россом и Рейчер.

O Ross e a Rachel caíram nesse círculo.

Он принес чер... Что ж, большое спасибо.

Muito obrigada.

Ну, я... Я Рейчер Брукс, новенькая

Sou Rachel Brooks, a nova miúda.

25,000, подпишем Чер-ити Чэйн..

25 mil, assinado Char-ity Chan...

Ох, чер.. чер..

Pelo amor de Deus...

Ох, Чер...!

Merda!

Но, надеюсь, что я не перешла чер...

Mas espero não ter ultrapassado...

Чер...

Merd...

[оба говорят по-русски ] [ тяжелое дыхание ] [ говорят по-русски, звуки секса ] - [ шечпет ] Чер подери, Господи Иисусе. [ неразборчивая болтовня ] [ скрежет ] [ двигатель шумит]

Que merda do caralho, Meu Deus. Disseste que estaria aqui. - Eu sei.

Стрейчер.

- Boa tarde, Frau

Вот чёр...

Rai...

Какого чёр...

Mas que...

Какого чёр....? !

Mas que...?

Чер...

- Pre...

— Боже. — Чёр...

Céus...