Я иду наверх Çeviri Portekizce

Я иду наверх чтобы продать ваш магазин.

Venha vender a sua loja.

'орошо, хорошо. я иду наверх.

Eu acabo de arrumar isto tudo.

Я иду наверх.

Eu vou subir.

Я иду наверх.

Eu vou subir de nível.

Я иду наверх.

Vou subir.

Я иду наверх принять ванну с пеной.

Vou tomar um banho de espuma.

Я иду наверх.

Vou pelas escadas.

Криста, я иду наверх, пропущу рюмочку.

Christa, vou tomar um copo, lá em cima.

Я иду наверх.

Vou subir. Vê isto.

Я иду наверх, на лофт, упаковывать вещи.

Vou ao loft empacotar as minhas coisas.

Я иду наверх, надеясь, что ты проследишь за всем, что здесь происходит.

Vou lá para cima. Confio em ti para manteres tudo sob controlo.

- Я иду наверх.

- Vou subir.

Я иду наверх.

A subir.

- Я иду наверх, закрою дверь и вызову полицию.

Eu vou lá acima, entro, tranco a porta e chamo a polícia.

Я иду наверх

Vou subir à superfície.

Ладно, я иду наверх.Не забудь про свет.

Vou deitar-me. Não te esqueças de apagar a luz.

Я иду наверх!

Merda! Eu vou lá a cima.

— Я иду наверх.

- Vou subir.

Я иду наверх найти моего друга.

Vou lá em cima procurar meu amigo.

Я просто иду наверх за своей расходной книгой.

Só vou buscar o livro de contas.

Аксель, я тоже устала и иду наверх.

Axel, também estou cansada.

Я иду наверх!

Estou a subir!

Я стал взбираться наверх, не зная, куда иду.

Comecei a escalar sem sabe para onde ia.

- Я иду наверх.

Vou a volta.

Я, эмм, иду наверх, чтобы разобраться с Основателем.

Vou à superfície fazer os preparativos com o Fundador.

Я иду наверх.

Cam...

- Я иду наверх.

- Está bem.