Nasıl gidiyor dostum Çeviri İngilizce

Nasıl gidiyor dostum, iyi misin?

How you doing, man? You okay?

Nasıl gidiyor dostum?

How are you, sweetheart?

- Ee Bobo, nasıl gidiyor dostum?

- So, Bobo, how's it hanging, man?

Nasıl gidiyor dostum?

How you doing, man?

Nasıl gidiyor dostum.

- How's it going, man?

Nasıl gidiyor dostum?

How's it going, buddy?

- Alex, nasıl gidiyor dostum?

Hey, Alex, how you doing, man?

Nasıl Gidiyor Dostum?

What's up, buddy?

Nasıl gidiyor dostum

How are they hanging, my friend? Hey, you look good.

Nasıl gidiyor dostum?

How you doing, pal?

Nasıl gidiyor dostum?

- What's Happenin', Brother?

Nasıl gidiyor dostum?

What's going on, man?

- Nasıl gidiyor dostum?

- What's up, man?

Nasıl gidiyor dostum?

Hey, how you doin', man?

Nasıl gidiyor dostum?

How You Doing, Friend?

Nasıl gidiyor dostum?

- All right, Bill? - How's it going, mate?

Numaraların nasıl gidiyor dostum?

How's tricks, buddy?

Nasıl gidiyor dostum?

How's it going, pal?

Nasıl gidiyor dostum? Kayıp mı oldun?

How you doin', fella?

Nasıl gidiyor dostum?

How are you doing, my friend?

Nasıl gidiyor dostum?

How's it goin', pal?

Söyle bakalım eski dostum, bugünlerde kolonilerde işler nasıl gidiyor?

Tell me, old boy, how are things in the colonies these days?

- Reg, dostum, nasıl gidiyor?

- Reg, man, how are you doing?

Nasıl gidiyor, dostum?

How you been, man?

Nasıl gidiyor, eski dostum?

How you doin', old dude?

Hey, Charles, nasıl gidiyor, dostum?

Hey, Charles, how you doin', buddy?

Nasıl gidiyor, dostum?

How're you doing, pal?

- Nasıl gidiyor, dostum?

What's up, my man?

Nasıl gidiyor, dostum?

How are you doin', pal? - Give me that.

Nasıl gidiyor, dostum?

- Hi, Monty.

Dostum, nasıl gidiyor?

Buddy, you getting any?

Nasıl gidiyor, dostum?

How are you doing, buddy?

Hey dostum, nasıl gidiyor?

( Woman ) Hey, buddy, how's it going? - All right.

Steve, dostum nasıl gidiyor?

Steve, bud, how's it going?

Harry, nasıl gidiyor dostum?

Dave says, "I know the guy to take it." Me. - How ya doin'?

Tubes, dostum, nasıl gidiyor?

Tubes, my boy, what's up?

Ee, genç dostum, derslerin nasıl gidiyor?

Well, young fellow, how are your studies progressing?

- Hey, dostum, nasıl gidiyor?

- Hey. bro. how you doing? - Fine.

Hey, Nasıl gidiyor, dostum?

How goes it, brother?

Nasıl gidiyor, dostum?

How's it going, man?

- Nasıl gidiyor, ahbap? Hey, dostum.

How you doin', man?

- Dostum, nasıl gidiyor?

- Man, how's it going?

- Merhaba, dostum, nasıl gidiyor?

Puck, Tommy. Tommy man.

- Nasıl gidiyor, dostum? - İyi.

- How's it going, man?

- Nasıl gidiyor, dostum?

How ya doin', man?

N'aber dostum, nasıl gidiyor?

Hey, buddy, how's it going?

- Selam dostum, nasıl gidiyor?

- Hey, buddy. How's it going?

Nasıl gidiyor, dostum?

What's going on, man?

Nasıl gidiyor dostum?

- Same old.

Nasıl gidiyor, Tony dostum?

- All right, Tony, mate?

- Hey dostum nasıl gidiyor?

Hey, Mac : Loy, what do you say?