English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ I ] / Iyi misin sen

Iyi misin sen Çeviri İspanyolca

13,013 parallel translation
İyi misin sen?
¿ Lo pronuncio mal?
Sen iyi misin?
¿ Estás bien?
- Sen iyi misin?
- Si.
- Sen iyi misin?
¿ Vas a estar bien?
- Sen iyi misin?
Oye, ¿ estás bien?
- Sorun değil. Sen iyi misin?
- Está bien. ¿ Estás bien?
Hiç önemli değil, sen iyi misin?
Olvídalo. ¿ Estás bien?
- Hey, arkadaş, sen iyi misin?
Oye, amigo, ¿ estás bien?
- Hey, sen iyi misin?
- Oye, ¿ estás bien?
Hayatım, sen iyi misin?
Cariño, ¿ estás bien?
Peki sen? Sen iyi misin?
¿ Y tú, estás bien?
Çünkü ben iyiyim. Yani sen iyi misin?
Porque yo estoy bien. ¿ Y tú?
- Sen iyi misin?
- ¿ Qué dices, amigo?
- Sen iyi misin?
- ¿ Estás bien?
Aman Tanrım, sen iyi misin?
Dios mío, ¿ estás bien?
- May, sen iyi misin? - Ah...
May, ¿ estás bien?
- Sen iyi misin?
- ¿ ¿ Todo bien?
- Haberim yoktu. Sen iyi misin?
No tenía ni recepción. ¿ Estás bien?
İyi misin sen?
- ¿ Estás bien? - Si.
Sen iyi misin küçük asker?
¿ Estás bien, soldadito?
- Sen iyi misin, Drake?
¿ Estás bien, Drake?
Sen... iyi misin?
¿ Estás... Estás bien?
İyiyim. Sen iyi misin?
Sí. ¿ Y tú?
- Sen iyi misin?
- ¿ Estás bien? - Claro que sí.
- Sen iyi misin, dostum?
¿ Estas bien, amigo?
- Sen iyi misin?
Estas bien?
Sen iyi misin? Horchata getirmemi ister misin?
¿ Quieres que te traiga una horchata?
Henry, sen iyi misin?
Henry, ¿ están bien?
İyi misin sen?
¿ Estás bien?
- Sen iyi misin?
- ¿ Te encuentras bien?
Michelle, sen iyi misin?
Michelle, ¿ estás bien?
- Ambrose, sen iyi misin?
Ambrose, ¿ estás bien?
- Baba, bunu yapamazsın. - Tamam. - Sen iyi misin?
No puedes, ¿ estás bien?
- Sen iyi misin?
- ¿ Te sientes bien? - Sí.
- Sen iyi misin?
- ¡ ¿ Estás bien?
- Hey. Sen iyi misin?
Oye. ¿ Estás bien?
- İyi misin sen?
- ¿ Estás bien?
Canım, sen iyi misin?
¿ Cariño, estás bien?
- Sen iyi misin?
¿ Estás bien?
Stanley, sen iyi misin?
Stanley, ¿ estás bien?
Cooper sen iyi misin?
Cooper, ¿ estás bien?
Sen, iyi misin, Maddie?
Estás bien, Mattie?
Sen, iyi misin, Annecim?
¿ Estás bien, madre?
O iyi. Brady Mannion sen misin?
¿ Eres tú, Brady Mannion?
Bebeğim, sen iyi misin?
Bebé, ¿ estás bien?
- İyi misin sen?
- ¿ Estas bien?
Sen iyi misin?
Estás bien?
Darby, sen iyi misin?
Darby, ¿ estás bien?
- Sen iyi misin?
- ¿ Bien? - Sí.
Cassandra, sen iyi misin?
¿ Estás bien, Cassandra?
Sen iyi misin, Cassandra?
¿ Estás bien, Cassandra?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]