Selam kızlar Çeviri Fransızca

- Selam kızlar.

- Bonjour, les filles.

- Selam kızlar.

Bonjour, les petites!

Selam kızlar.

Bonjour.

- Selam kızlar.

- Bonjour les filles.

Selam kızlar.

Salut les filles.

Selam kızlar.

Bonjour, les filles.

- Selam kızlar.

- Salut, les filles.

- Selam kızlar!

- Salut!

Selam kızlar!

Salut, les filles!

Selam kızlar.

Salut, les filles.

- Selam kızlar.

- Hé, mesdames.

Selam kızlar. Aynı yöne mi gidiyorsunuz?

On fait un tour ensemble?

- Selam kızlar. Bu, Tom.

- Les filles, voici Tom.

- Selam kızlar.

- Salut les filles.

Selam kızlar. Onunla iki dakika konuşmalıyım.

J'ai besoin de deux minutes.

- Selam kızlar.

Salut, mes jolies.

Selam kızlar!

Salut, les filles.

- Selam kızlar. Adam, Adam!

Ce type!

Selam kızlar.

- Hé les filles!

- Selam kızlar.

- Hey...

Selam kızlar.

Hola, chicas.

Selam kızlar. Hep beraber çıkalım mı?

On sort tous les quatre ensemble?

Ben onun göt deliğinin bu kadar olduğunu duydum. Selam kızlar.

Et qu'elle a un trou du cul gros comme ça.

Selam kızlar.

Salut, les filles!

- Selam, kızlar.

- Bonjour, papa.

Selam Ike, yine kızların peşinden mi koşuyorsun?

Tu cours les filles?

- Selam, kızlar.

- Salut, les filles.

Selam, kızlar.

Salut, les filles.

Selam, kızlar!

Salut, les filles!

- Selam, kızlar!

Salut.

Selam, kızlar.

Les filles.

Selam, kızlar. İlk hava saldırınız mı?

C'est votre premier raid?

- Brendiyi bilir misin? Selam, kızlar.

– Vous connaissez le brandy?

Selam kızlar, permalarınızı nerede yaptırdınız?

Les filles, où vous avez eu vos permanentes?

Nora ve kızlar selam söylüyor.

Nora et les filles vous envoient leurs amitiés.

Selam, kızlar! Selam, kızlar!

Salut, les poulettes.

- Selam kızlar.

salut Ies filles.

- Selam kızlar.

salut Ies gonzesses.

- Selam, kızlar.

Bonsoir, les filles. Bonsoir, Peter.

Selam kızlar.

Bonjour les enfants.

- Nasılsınız, kızlar? - Selam beyler.

- Qu'est-se que vous faites?

- Selam kızlar!

Coucou, les filles!

Selam, kızlar.

Salut, Chick.

Selam, kızlar.

- Je sais. Salut, les filles!

Selam, kızlar.

Bonjour, jeunes filles.

Hiçbir yere gidemeyen kızlar düşlerinde altın minareli Siyam tapınaklarına seyahat ediyorlar veya Japonya'nın yosun kaplı beneklerini tırmıklayan yaşlı bir adama selam geçiyorlardı.

Elles visitaient en imagination les temples dorés du Siam, croisaient un vieillard occupé à balayer la mousse d'un jardin japonais.

Selam kızlar.

Bonjour, les filles!

- Selam, kızlar.

Salut, les filles.

- Selam, kızlar.

- Bonjour, les filles.

Selam kızlar.

Bonjour mesdemoiselles.

- Selam, kızlar.

- Salut les filles