Selam paul Çeviri Fransızca
131 parallel translation
Selam Paul.
Bonjour, Paul.
Selam Paul.
Salut, Paul.
Selam Paul, ne var ne yok?
Salut, paul, comment ça va?
Selam Paul. Nasılsın?
Comment ça va?
- Oh, selam Paul.
Bonsoir, Paul.
Selam Paul.
- Salut, Paul.
Selam Paul!
Bonjour Paul! Bonjour Paul! Bonjour Paul!
- Selam Paul.
- Salut, Paul.
Selam Paul.
Hé, Paul!
- Selam Paul...
- Salut, Paulo.
- Selam Paul.
Wilson. - Salut, Paul.
Selam Paul. - Selam.
Salut, Paul.
Çünkü California'da var. Selam Paul Anka.
Ca se fait déjà en Californie.
- Selam Paul Anka.
- Salut, Paul Anka.
Oh selam Paul.
Salut, Paul.
Selam, Paul.
Salut, Paul.
Selam, Paul. Bugün iş var mı?
- Alors, quelles nouvelles?
- Selam, Paul. - Neredeler?
- Où sont-ils?
Selam Paul!
- Hello, Paul.
- Paul, nasılsın? - Selam, Egan.
Paul, comment allez-vous?
- Selam, Paul. Günaydın.
- Bonjour, Paul.
- Selam, Bay Paul!
Bonjour, M. Paul.
Selam Paul!
Salut, paul!
Selam, Lyndsey. Ben Paul.
C'est Paul.
- Hatch, teknik direktör, selam. - Remy, Jean-Paul.
Rémy et Jean-Paul.
Paul, selam.
Salut, Paul.
Selam, ben Paul, hatırladın mı?
Salut, je suis Paul, tu me remets?
Selam, ben Paul Hackett.
Ici Paul Hackett.
- Molly, güzelim. - Selam, Paul.
Comment vas-tu?
- Mark, selam. Ben Paul.
- Mark, c'est Paul.
- Selam, Paul.
- Salut, Paul.
Dedektifi kaybettim. - Paul selam söylüyor.
J'ai perdu l'inspecteur.
Selam, Paul!
Salut, Paul!
- Selam, Paul. Şey mi oldu?
- Paul, c'est ça?
- Selam, Paul.
- Bonsoir, Paul.
Paul. Selam, Steve Jobs.
Bonjour, Steve Jobs.
Selam, Paul.
- Bonsoir, Paul.
Selam Abbey. Ben Paul.
Hé, Abby, c'est Paul.
Selam, Paul.
- Là-bas.
Paul? Selam, ben Will.
- Non, même si je fais Tennille.
Selam, ben Paul Martel.
Bonjour, c'est Paul Martel.
- Selam, Paul.
- Bonjour, Paul.
Selam.
Paul Hayden.
Selam, Paul.
- Bonsoir Paul.
Selam, Paul.
Salut Paul
Selam...
Paul, c'est Audrey.
- Merhaba, ben Paul. - Selam Paul.
Bonjour, vous êtes chez Paul.
Selam Paul Anka.
Salut, Paul Anka.
Selam, Paul.
- Bonjour.
Selam.
Salut. On cherche Paul.
- Selam, Paul.
- Salut, Paul. - Salut.
selâm 142
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selam kızlar 43
selam ver 31
selam millet 181
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam dur 83
selam beyler 55
selam anne 111
selam ver 31
selam millet 181
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam dur 83
selam beyler 55
selam anne 111
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21
selam george 29
selam joe 24
selam çocuklar 210
selam johnny 16
selam john 22
selam doktor 46
selam mike 26
selam nick 21
selam george 29
selam joe 24
selam çocuklar 210
selam johnny 16
selam john 22
selam doktor 46