Selam millet Çeviri Fransızca
1,488 parallel translation
Selam millet, karşınızdayım.
Salut, la compagnie. C'est moi.
- Selam millet.
Salut!
Selam millet, neyi kutluyoruz?
Salut! Qu'est-ce qui se passe?
- Selam millet.
- Hey, tout le monde.
Selam millet.
Salut les gars.
Selam millet.
Bonjour, tout le monde.
Selam millet.
Salut les mecs!
Selam millet.
Salut vous!
Selam millet.
Hey, les mecs.
- Selam millet.
- Eh, les gars.
Selam millet.
Bonsoir, tout le monde.
Selam millet. Kılık değiştirmemiz lazım.
Hé, on doit trouver des déguisements.
Selam millet.
Salut, tout le monde.
- Selam millet.
- Salut, tout le monde!
Selam millet.Nasılsınız?
Bonjour tout le monde. Comment ça va?
Selam millet, nasıl gidiyor?
- Salut les gars.
Selam millet.
hi, les gars.
Selam millet, nasıl gidiyor?
Ça va, les filles?
Selam millet!
- Bienvenue!
- Selam millet.
Salut! Ça va?
Selam millet.
Coucou.
- Selam millet.
- Salut, eux tous!
Selam millet!
Salut les enfants.
İyi akşamlar. Selam millet. Nasılsınız?
Bonjour, comment allez-vous?
Selam millet!
Salut, tout le monde!
- Selam millet.
- Bonjour.
Selam millet, bu ne hoş sürpriz! Yoğun bir gün.
Les filles, quelle surprise!
Deneme, deneme. selam millet.
- Test, bonjour à tous.
Selam, millet.
Salut les mecs.
Selam, millet. Gelebildiğinize sevindim.
Bonjour, content que vous ayez franchi le pas.
- Selam, millet.
- Salut, les gars.
- Selam, millet.
Hey, les mecs. Rien.
Selam, millet, Ben geldim.
Salut tout le monde, je suis rentré.
Selam, millet. Ben Sheila.
Salut, les gars, c'est Sheila.
Selam millet.
Salut, les gars.
- Selam, millet. Hey.
- Salut vous deux.
- Selam millet.
- Salut!
Herkese selam.Nasılsınız millet?
Bonjour, comment allez-vous? Bonjour tout le monde.
Selam, millet.
hey, tout le monde.
- Selam, Millet.
Salut, les gars.
Selam, millet!
Salut, les amis!
- Selam, millet. - Evet.
- Salut, tout le monde.
Selam millet.
Hé, les gars.
- İyi öğleler, millet. - Selam.
- Bien le bonjour.
Selam, millet.
Salut.
Selam, millet.
Salut!
Selam millet. Bu hoşmuş.
- Salut, les gars.
Selam, millet.
Bonsoir, à tous.
Selam, millet.
Bonsoir, tout le monde.
Selam, millet.
- Salut. - Papa,
Selam, millet. İster misiniz?
Salut, vous aimez?
millet 1701
selam 11502
selâm 142
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam 11502
selâm 142
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selam kızlar 43
selam ver 31
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam paul 23
selam dur 83
selam dostum 82
selam kızlar 43
selam ver 31
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam paul 23
selam dur 83
selam beyler 55
selam anne 111
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21
selam george 29
selam joe 24
selam çocuklar 210
selam johnny 16
selam john 22
selam anne 111
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21
selam george 29
selam joe 24
selam çocuklar 210
selam johnny 16
selam john 22