Selam john Çeviri Fransızca
214 parallel translation
Selam John T.
Bonjour, John T.
- Selam John.
- Bonjour, Johnny.
Selam John.
Bonjour John.
Selam John.
Salut, John.
- Selam John.
Salut, john.
- Selam John.
– Salut, John.
- Selam John.
- Salut, John.
- Selam John.
Comment vas-tu? - Hi John.
- Selam John.
- Bonjour, John.
Sadece bir adam gidiyor. - Selam John.
- Juste un homme?
Selam John. New York sana iyi geliyormu?
New York te traite bien?
Selam John, Mitch.
Salut, John, Mitch.
Buradayız. - Selam John.
Salut, John.
- Selam John.
- Hé, John.
- Selam, Walter. - Selam, John.
- Bonjour, Walter.
Selam, John Silver.
- Bonjour, John Silver.
Selam, Dutch. John, Dan.
Comment ça va Dutch, John, Ben?
Merhaba, Brownie. - Selam, John.
- Bonjour, John.
- Selam, John.
- Salut, John.
- Selam, ben Çirkin John, anestezi uzmanınız.
- John l'affreux. L'employé des gaz. - Oh...
- Selam Molly. Ben Dürüst John.
Ici, Honest John.
Selam John.
Nous balayer!
- Selam John.
- John.
Selam, ben John.
Ici, John.
- Selam, Ricky.
- Salut, John.
Merhaba John. - Selam.
Bonsoir.
Julia, John'a selamımı söyle.
Julia, tu saluera John.
Selam, john.
Salut, John, David.
John, selam.
John, salut.
Aaa selam, benim John.
Bonjour, c'est moi, John.
Selam, Doug. John, gelmene sevindim. Çocuğun dirseği portakal kadar şişmiş.
Content de te voir, un gamin a un coude énorme.
Selam John McClane.
Bonjour, John McClane.
Bu da John. - Selam Molly.
- Bonjour, Molly.
Selam, adım John Carter.
- Oui. Bonjour, je suis John Carter.
Selam, John. Bölge sorgu yargıcı ofisinden John Tasini.
John Tasini, de l'équipe du coroner.
Selam, ben Aziz John. Arayan var mı?
Je suis St Jean-Baptiste.
Selam, John.
Dépêchons-nous.
— Selam. Siz Elton John musunuz?
- C'est vous, Elton John?
Selam, John.
Salut, John.
John, selam.
- John, salut!
"Selam, John"
"Bonjour, John"
Selam, John.
Bonjour John.
Yiyecek aramakla meşgulüm. - Selam.
Je m'appelle John.
ve bu da John Ve bu salak da Phil. - Selam.
Lui, c'est John, et cet idiot, c'est Phil.
- Selam, John.
- Bonjour, John.
- Selam, John. - Burada mı çalışıyorsun?
Vous travaillez ici?
- John! Selam.
- Bonjour.
Selam, John
Salut John.
Selam Adım John Klein.
Bonjour, John Klein.
- Sizinkilere selam söyle.
- Bonjour à tes parents, John.
Selam, John. Seni burda gördüğüme şaşırdım çok yoğun bir programın var.
Je suis surprise de te voir, avec ton emploi du temps surchargé.
selam johnny 16
john 3325
johnny 1837
johnson 283
johnnie 138
john wayne 49
john smith 17
john f 20
john lennon 16
john henry 29
john 3325
johnny 1837
johnson 283
johnnie 138
john wayne 49
john smith 17
john f 20
john lennon 16
john henry 29
john carter 19
john amca 17
john norman 16
johnny nerede 19
john nerede 27
selam 11502
selâm 142
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
john amca 17
john norman 16
johnny nerede 19
john nerede 27
selam 11502
selâm 142
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selam kızlar 43
selam ver 31
selam millet 181
selam tatlım 176
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selam kızlar 43
selam ver 31
selam millet 181
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam paul 23
selam dur 83
selam beyler 55
selam anne 111
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21
selam baba 143
selam evlat 52
selam paul 23
selam dur 83
selam beyler 55
selam anne 111
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21