I miss her too translate Russian

She was my friend for a lot longer than you were married to her, and I miss her too.

Мы были подругами больше, чем вы были женаты и мне ее тоже не хватает.

I miss her too.

Я тоже.

- I miss her too, you know.

- Мне тоже её не хватает.

I miss her too.

Я тоскую без ее тоже.

I miss her too.

Мне тоже ее не хватает.

I miss her too a little.

И я скучаю.

Tell her I miss her too.

Скажи, что я тоже по ней скучаю.

I miss her too.

Я тоже по ней скучаю.

I miss her too.

Есть вещи, о которых лучше не думать.

Yeah, I miss her too, Dad.

Да, я тоже по ней скучаю.

I miss her too.

Я тоже по ней скучаю

I miss her too.

Мне ее тоже не хватает.

I miss her too.

Мне её тоже.

- I miss her too. - Okay.

И мне ее не хватает.

I miss her too.

– Я тоже по ней скучаю.

I miss her too.

Я тоже скучаю.

Tell Mom I miss her, too.

Скажи маме, что мне ее тоже не хватает.

I miss her, too, sweetheart.

Я тоже тоскую без неё, милая.

We get to do it with Miss Shiraki too? This time I get to go first! No I do! No, stop! Minase! Minase, help me! These are Miss Shiraki's tits! Check out her you know what.

А здесь и тело вашего любимого президента студсовета. Нам можно это сделать и с мисс Сираки? В этот раз первым буду я!

If I were her, I'd miss you too.

Я бы тоже по тебе скучал.

- I miss her too.

Не тебе одной её не хватает!

I do miss her. Me, too.

- Я скучаю по ней.

I miss her, too.

Я по ней тоже скучаю.

I told her how much I miss my dad, too.

Сказала ей, как сильно я скучаю по папе.

What do you think? I miss her, too.

Ты думаешь, я тоже по ней не скучаю?

I'll miss her, too, buddy.

Я тоже скучаю по ней, парень.

I miss her, too. Oh, yeah?

Я тоже по ней скучаю.

I miss her, too.

- Пошли ему громкий поцелуй. - Я тоже по ней скучаю.

I miss her, too.

Я тоже по ней скучаю.

I thought it was a good idea, but Miss Suhr has too much on her mind.

Вообще, была хорошая идея, просто я не всегда понимаю г-жу Шур.

I miss her, too, dad.

Я тоже по ней скучаю, пап.

I mean, I know other people miss her too, I know they do, but they weren't with her all the time,

В смысле, я знаю что остальным ее тоже не хватает, но они не были с ней все время,

I miss her, too, dad.

Я тоже по ней скучаю.

I miss her, too.

Я тоже скучаю по ней.

I miss her, too.

– Да.

I'm gonna miss her, too.

Я тоже буду скучать по ней.

- I know how serious you two are, and I miss her, too, but we are with the suburbs now, and if she catches us looking at other cities...

Я знаю, как у вас всё серьёзно, я тоже по нему скучаю, но мы теперь живём в пригороде, и если он узнает, что мы заглядываемся на другие города...

Maybe. I could talk to my mother... I too miss her so much, like you.

Было бы отлично, я могла бы поговорить со своей матерью, по которой тоже очень скучаю, как и ты.

I miss her so much and I can't lose you, too.

Я так по ней скучаю, и я не могу потерять и тебя тоже.

I miss her, too.

Мне её тоже не хватает.

Knowing that miss Piggy has had well-known designers like marc jacobs, prada, burberry design for her, I feel like, well, they wouldn't do anything too silly and--and costume-y.

Для Мисс Пигги создавали наряды именитые дизайнеры : Марк Джейкобс, Прада, Блюберри, Они бы не стали шить глупую клоунскую одежду.

I miss her, too.

Мне тоже ее не хватает.

I miss her, too.

Я слишком скучаю по ней.

I miss her, too.

Я тоже скучаю.

I miss her dearly too.

Я тоже по ней очень скучаю.

♪ I had his heart, but I broke it every time ♪ I miss her, too, you know?

Знаешь, я тоже скучаю по ней.

I'm going to miss her, too.

Я тоже буду по ней скучать.

She's a beast with feet, too. Do you think I'll tie her feet and keep her away from you or anyone, just to make her Miss Korea?

И у этой кошечки есть коготки я свяжу ей руки и буду держать ее подальше от тебя и любого другого просто чтобы сделать ее Мисс Корея?

- but I miss her. - Me too.

Я тоже.

I miss her, too, father.

Я тоже скучаю по ней, отец.

I'll miss her, too.

Я тоже по ней скучаю.