You got a phone translate Russian

- Have you got a phone?

— У вас есть телефон?

- You got a phone at the trading post? - Yeah.

- У вас в магазине есть телефон?

- Have you got a phone?

У вас есть телефон?

You got a phone line.

Это телефонная линия.

You got a phone call.

Тебе звонят.

- Hey, you got a phone?

- У вас есть телефон?

Hey, Rick, you got a phone call, man.

Рик, тебя к телефoну.

- You got a phone number? - I lost it.

- Телефон есть?

You got a phone?

У тeбя тeлeфон eсть?

You got a phone?

У тебя есть телефон?

No, nothin'but static. But you got a phone!

Нет, но у вас есть сотовый.

Have you got a phone?

У вас есть телефон?

- You got a phone?

- У вас есть телефон?

You got a phone in this place?

У вас есть телефон?

- You got a phone?

- Где у вас телефон?

- You got a phone?

- У тебя есть телефон?

You got a phone?

[ У вас есть телефон?

Sorry to wake you up. You got a phone calle.

Извините, что разбудила, мсье...

You got a phone call.

Вам звонят.

Have you got a phone book?

У вас есть телефонная книга?

You got a phone, a computer, you got access to a staff.

У Вас тут телефон. У Вас тут компьютер. Вам предоставят персонал.

Lizzie? Lizzie, you got a phone call.

Лиззи, тебя к телефону.

You got a phone call right here.

Тебя к телефону.

She told them she was with you the night before last... and that you got a phone call in the middle of the night and began acting strangely... and got rid of her because you had to go someplace at midnight?

Она сказала, что она была с тобой в ночь перед последним... и после того, как ты поговорил с кем-то по телефону... посреди ночи, ты начал вести себя очень странно.. выгнал ее, потому что тебе надо было куда то идти.

Right after I spoke to you, I got a phone call from the San Francisco police,

Ты врёшь, Фрэнк. Сразу же после нашего разговора мне позвонили из полиции Сан-Франциско.

When they call on that phone and say, "You got a son"...

Если завтра они скажут мне :

Got a phone token? You don't need one.

Есть жетоны для телефона?

You see, the printer made a mistake on the phone number, so I got'em for half price.

В типографии номер напечатали неправильно, и я заплатил за них только полцены.

I'm sure you've got a phone call to make.

Выходи. Уверен, тебе надо позвонить.

You've got a phone call, shall I ask him to call back after 10 minutes?

Господин Митра, вас к телефону? Сказать, чтобы перезвонили минут через 10? Не надо, я подойду.

You've got a lot of work, a lot of phone calls

У тебя много дел, телефонных звонков

Frank, you've got a phone call.

Фрэнк, тебе звонят.

What, you got a phone, all real leather.

Настоящая кожа.

You got two guys staring at a speaker phone!

Ты, кажется, привык работать с профессионалами высокого класса?

You got a phone call.

Вас к телефону.

And, you know, we just got a phone call... At the studio one day from this guy, you know, Kurt.

И, вы знаете, нам просто был телефонный звонок... однажды в студию от этого парня, вы знаете, Kurt.

You got a phone number and lost it. - Yep.

Рейчел!

You try to explain on the phone and they say, "Has he got a temperature?"

Вы пытаетесь объяснить это по телефону, а они спрашивают : "У него температура?"

So if you've got a question for fhe man who "wrifes the songs"... get fo the phone and call in now.

"Итак, если у вас есть вопросы к человеку, который пишет песни"... "Найдите телефон из звоните прямо сейчас".

This is an Irish neighborhood. I'm surprised you even got a phone call.

Это ж Ирландский квартал, я удивлен, что вам вообще позвонили.

Sam, T oby, you've got a phone call in the other room.

Сэм, Тоби, вам телефонный звонок, в другой комнате.

- Keep this phone, take the metro, platform "A," you got two minutes, go!

- Возьми телефон, езжай на метро,.. ... платформа "А", у тебя две минуты, пошел!

Fine. Do you have a cell phone? Mine's got no power.

Простите, Вы не одолжите мне телефон?

If you've got a mobile phone..... you're in the office.

Если у вас есть мобильник то вы в офисе.

'Well, I've got a lot to tell you and you never phone me.

Мне нужно многое рассказать, а ты мне никогда не звонишь.

Johnny, you got a phone call.

Джонни, тебе звонят.

You've got a cell phone?

- У тебя сотовый?

Hey, you got a cell phone?

Эй, у тебя есть мобильник?

I said you got in a fight with Cheryl, you slept over, and then you made the phone call, okay?

Я сказал что ты поругался с Шерил, ночевал у меня, и сделал этот звонок, понятно?

Well, you got a cell phone or something, right?

Ну, у тебя же есть мобильник или что-нибудь ещё. Правильно?

Jackie, sweetie, we just got a phone call, and you're needed at home.

Джеки, милая, нам только что звонили, сказали, чтобы ты шла домой.