You got a sec translate Russian

Mum, have you got a sec?

Мам, у тебя есть секунда?

You got a sec?

Ты свободен?

Alex, you got a sec?

- Алекс, есть минутка?

- Hey, Toby, you got a sec?

- Тоби, есть минутка?

Hey, W.B., You got a sec?

Здоров, W.B., есть минутка?

Clay, you got a sec for Mike Enslin?

Клэй, у тебя найдется секунда для Майка Энслина?

- Yes. Hey, Ram. You got a sec?

Рэм, есть минутка?

You got a sec?

Есть секунда?

- You got a sec?

- Есть минутка?

You got a sec?

Секундочка есть?

Hey buddy, you got a sec?

Есть минутка?

( knocking on door ) you got a sec, mr. shue?

У вас есть секунда Мистер Шу?

You got a sec?

Есть минутка?

- You got a sec? - Yeah.

— Подойди на секундочку.

You got a sec?

У Вас есть минутка?

Hey, you got a sec?

Есть минутка?

Sue? - You got a sec? - Yes, William.

Сью, есть минутка?

Hi. - You got a sec?

Есть секундочка?

- Hey, you got a sec? - Yeah.

- Хэй, можно тебя на секунду?

Hey, peter, you got a sec?

Эй, Питер, есть минутка?

Hey, darling, could you get me some more ranch dressing when you got a sec?

Эй, дорогуша, не могла бы ты дать немного соуса "Ранч", когда будет время?

Jane, you got a sec?

Джейн, можно тебя на секундочку?

Hey, you got a sec?

Привет, есть минутка?

You got a sec? Hey!

У вас найдется минутка?

Officer Williams, you got a sec?

Офицер Вильямс, есть минутка?

Deb, you got a sec?

Дэб, есть минутка?

Hey, you got a sec?

Есть секунда?

Hey, Tony. You got a sec?

Есть минутка?

You got a sec?

Есть секундочка?

You... you got a sec?

У тебя есть минутка?

- You got a sec?

Есть минутка?

Geoff, you got a sec?

Джефф, можно минуту?

You got a sec, Detective?

Можно вас на секундочку, детектив?

Hey, you got a sec?

Эй, есть секунда?

You got a sec?

У тебя есть минутка?

You got a sec?

Есть минута?

- Hey, Jack, you got a sec?

- Эй, Джек, есть секунда?

- You got a sec?

- Есть секудна?

Paul, you got a sec?

Пол, на минуточку.

Yeah. You got a sec?

Уделишь секунду?

- Jane. You got a sec?

- Джейн, есть минутка?

Hey, you got a sec?

- Есть минутка?

Uh, I could use your initials on my time card, if you've got a sec.

Мне нужна ваша подпись на карточке учета времени, если есть секундочка.

Come here a sec, you've got some dirt on your forehead.

Наклонись поближе, у тебя грязь на лбу.

Doug, come here a sec. I got something I need to show you.

Даг, подойди на секунду.

Let me holla at you for a sec. Don't you got no time for nobody?

Ты только посмотри!

Hey, Dr. Rush, you got a sec?

Эй, доктор Раш, есть минутка?

You got kicked off the force for thinking too far outside the box- - whoa, whoa, hold on a sec.

Ты ушел из полиции, чтобы идти новым, неизведанным путем - Ого, подожди минутку.

Yeah, I-I know you got that interview, but this'll just take a sec.

Да, знаю, ты идешь на этот допрос, но это займет всего секунду.

You got a sec?

Хорошо.

Thanks for the sympathy, yeah? You got a sec?

Есть минутка?