English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / These girls

These girls translate Turkish

2,773 parallel translation
His most do not care for these girls.
Kızlar onun umrunda değildi.
What is it with these girls?
O kızlarla durumun nedir?
All these girls...
Tüm bu kızlar...
Do you think Darryl's holding these girls?
Sence Darrell bu kızları topluyor mu?
If these girls are cut in two?
Bu kızlar iki kesilir?
Yeah, but even these girls won't do it... unless there's a camera there.
Evet, ama bu kızlar öyle yapmazlar... eğer bir kamera yoksa orada..
These girls have got it goin'on back there!
Kızlar baya eğleniyorlar!
You know these girls are, like, half your age.
Bu kızlar yarı yaşındaki, gibi biliyorum.
What about these girls?
Peki ya o kızlar?
These girls calling me by my first name, like, I'm there every day!
O kızlar bana ilk adımla sesleniyorlar, sanki her gün ordaymışım gibi!
Who are these girls?
Kim bu kızlar?
Not even friends, really, just these girls.
Arkadaşım da sayılmazlar gerçi. Şu kızlar.
Well, yeah, these girls, you see'em... you probably wouldn't want to rape them, but all the plumbing works just fine.
Eh, evet, su kizlar, onlari görürsün... muhtemelen tecavüz etmek istemezsin, ama tüm tesisatin (! ) çalismaktadir.
Come on, Naina, I don't even know these girls.
Hadi ama, Naina, ben bile bu kızı bilmiyorum.
The last thing I said was, "These girls are amazing."
Son olarak bana söylediği "Bu kızlar harika"
What have you done to these girls?
Bu kızlara ne yaptılar böyle?
He could have taken any one of these girls.
Bu kızları herhangi bir yere götürebilirdi.
I date all these girls, man. They're smoking hot.
Çıktığım kızlar seksiler kabul ediyorum.
- These girls, man.
- Bu kızlar.
These girls holes...
Bu delikteki kızlar...
These girls holes.
Bu delikteki kızlar...
And these girls could raise anything, including the dead.
Ve bu kız herşeyi canlandırır, ölüleri bile diriltir.
If everything goes well and we get these girls jacked up... then we jack up the price of the hot seats, so don't fuck it up.
İşler iyi giderse kızları kucağımıza, paraları da elimize alırız.
- Come on, you think these girls are counting blow jobs on their fingers?
Hadi ama kızların kendi parmaklarına sakso çekmesine mi bel bağlıyorsun?
No, these girls are sluts, dude, and they'll do it to you for hours.
Hayır. Bu kızlar tam bir sürtük, dostum. Seni saatlerce yapabilirler.
How these girls live, eat, abuse... how they go about their profession.
Bu kızlar nasıl yaşar, ne yer, nasıl davranır. Mesleklerinin dışında naslıdırlar? !
Some of these girls went missing for a while, but returned later, unharmed.
Bu kızlardan bazıları bir süre kaybolmuş ama daha sonra, zarar görmeden geri dönmüşler.
Half a dozen of these girls was murdered and I'll bet my badge your boy did it.
Bu kızların çoğu öldürüldü ve rozetim üzerine iddiaya girerim bunu sizin eleman yaptı.
Some of these girls are under 18.
Kızlardan bazıları 18'in altında.
That didn't you didn't drink or dance with one of these girls?
İçmedim veya kızlarla dans etmedim mi diyorsun?
with these girls.
hele ki bu kızlarla.
John, these girls could turn me.
John, bu kızlar beni lezbiyen yapar.
Well, you are a misogynist at heart, so there's no way you would have bet on these girls to win.
Tam bir kadın düşmanısın ve bu kızlara kazanma ihtimali vermene imkan ihtimal yok.
She's one of these girls who says that she's authentic, but all she wanted to do was party.
Özgün olduğunu söyleyen, ama tek istediği parti yapmak olan kızlardandı.
These are my girls. Tell them.
Onlar benim kızlarım.
You pretty much have to grab the tray at the exact second one of these golden girls kicks the bucket.
Şu altın kızlardan biri nalları diker dikmez atlaman lazım.
These are for bad girls with bad grades and no futures!
Bunlar kötü notlu ve geleceği olmayan kötü kızlar için.
These girls are ball-busting good.
Ben Yakutların menejeriyim.
that's a hard thing to take... because I didn't have a place and then I met these crazy Aboriginal girls and one amazing woman and I had a place and I liked it.
zor bir şeydi çünkü bir yerim yoktu ve sonra bu çılgın Aborijin kızlarla tanıştım. ve muhteşem bir kadın.. bir yerim oldu ve bunu sevdim.
And if I hear so much as a whisper you been taking it out on the girls, I'll be back. And I'll tie every one of these weights to your prick, and I swear, it's over the end of the pier for you, fuckhead.
Çünkü beni çok zorluyorsun ve inan bana canını alırım
- These are the girls?
- Kızlar bunlar mı?
Anyway, these Eastern Bloc girls can be trouble.
Ama her şekilde bu Doğu Bloğu kızları sorun olabilirler.
Meanwhile, Molly is going to be dead, buried at the bottom of some hole in Forest Park, along with all these other girls that nobody's looking for.
Bu arada Molly, Forest Park'ta bir çukurun içinde ölmüş olacak. Kimsenin aramadığı tüm o diğer kızlarla birlikte.
Yo, these two girls, I know these two girls.
Yo, şu iki kız, Ben bu ikisini biliyorum.
As you can plainly see, these three gorgeous girls are throwing down on me.
Gördüğünüz gibi, bu üç mükemmel kız benimle ilgileniyor.
These new girls, you know?
Şu yeni kızlar işte.
... girls, sports, cars, the jobs we'll do later... we talked about these things as we walked to his house.
Kızlar, spor, arabalar, gelecekte yapacağımız işler evine doğru yürürken işte böyle şeylerden konuştuk.
- It's more than these two girls.
- Bu iki kızdan daha büyük bir şey.
Rescheduling is entirely out of the question, and it would be altogether too difficult to find these juvenile home girls.
Tekrar değerlendirmek kesinlikle konumuz dışında, ve hepsi birlikte bu juvenile evindeki kızları bulmak çok zor.
The new information about these young girls must be included in the original charge, for which Dagmar Glans was convicted.
Bu genç kızların hakkındaki yeni bilgiler - - Dagmar Glans'ın yargılandığı ve suçlu bulunduğu davaya eklenmemelidir.
One of these days you'll appreciate the effort girls make.
Bir gün kızların tüm bu uğraşlarını takdir edeceksin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]