Начнём с этого translate English

Ну, начнём с этого.

Well, that's for starters.

Начнём с этого.

Start there.

Просто приди Начнём с этого.

Just come in. We'll start from there.

Начнём с этого.

Why don't we start with this?

Действия по утверждению вернутся через несколько лет. Давайте начнём с этого.

Affirmative action's gonna be back, let's start there.

Начнём с этого.

Angela said rap artists sometimes kill each other over the music.

Начнём с этого.

Start with those.

Начнём с этого.

Starting with this.

Давайте начнём с этого.

Let's start with that.

Может, начнём с этого и посмотрим, как всё получится.

Why don't we start there, see how we feel.

- И начнём, пожалуй, с этого.

- That can go for a start.

- Начнем с этого.

We'll start with this.

Мы начнем с этого конца.

We'II start this end.

- Начнем с этого.

- Here.

Начнем с этого.

Let's search on that.

С этого мы и начнем, но дадим ему что-нибудь интереснее, чтобы защищать.

We will begin with this, giving the specimen something more interesting to protect.

Начнем с этого.

-... with the EFAC.

Давай начнем с этого момента.

Let's go on from there.

С этого и начнем. Предоставим экземпляру для защиты кое-что интереснее.

We will begin with this, giving the specimen something more interesting to protect.

Ну, это... хм... давай начнем с этого, дорогая.

Well um... um... let's start on that one, dear.

Начнём вот с этого.

- We'll try this one first.

Я могу жениться на Бобби Уикхэм. Начнем с этого.

I could marry Bobbie Wickham and start it that way.

Исходя из этого, мы начнём торги с пяти миллионов франков.

With this in mind, bidding opens at 5 million francs.

Надо написать новую песню для Мэйси, я напишу ее сегодня вечером... и завтра с этого начнем.

It means writing a new song but I can do it tonight and have it ready first thing tomorrow.

На следующей неделе с этого и начнём.

- Good. Let's pick up on this next week.

Давайте начнем с подвала, если министр этого хочет.

Just start in the basement if that ´ s what the Minister wants.

Начнем с этого.

- We're going out with this.

Начнем с этого.

Run with that.

Начнем с этого.

Let's start over here this time.

Чёрт возьми, с этого и начнём.

Hell, it's our only place to start.

Давайте начнем с этого великолепного панегирика вулканской репродуктивной железе.

Let's begin with this stunning magnification of the Vulcan reproductive gland.

Думаю, мы начнём с четверти миллиона долларов и посмотрим, что из этого выйдет.

We start with about a quarter million dollars and see what happens.

А начнем мы с этого боя.

And we'll start at that fight.

Начнём с ядра фанатов команд Giants и Jets. Обязательно нужно начать с этого ядра.

We're going to start with a nucleus of Giants fans and Jets fans, got to start with that nucleus.

Начнём вот с этого, от Бендера.

- l can't wait. We'll start with this one from Bender.

Скажите, что вам нравится, и мы начнем с этого.

Why don't you tell me what you do like, and we'll start there.

- Давай начнем с этого.

For starters, tuchterman.

Да, Сэр. Дэниел и я начнем с этого зала.

Daniel and I will start in this compartment.

Начнём вот с этого, от Бендера.

I can't wait. We'll start with this one from Bender.

Окей, тогда просто расскажите мне, что помните, и, ээ, начнем с этого.

Okay, so just tell me what you remember, and then we'll take it from there.

Давайте начнем с пары стаканчиков и небольшого занятия любовью... и посмотрим, что из этого получится.

Let's start out with a couple of drinks and some lovemaking and see where it goes from there.

С этого и начнем.

It's a start.

Каждый может обсудить погоду, так что давайте начнем с этого, а?

Everyone can relate to the weather, so let's start with that, shall we?

Хорошо, давай начнем с этого.

Good! Let's start there.

С этого и начнем на следующей неделе.

Open with it next week.

Начнем с экзамена по основам приветствий, ходьбы, поклонов и умения правильно сидеть. После этого будет тест по устройству самолета.

You will be tested on what you have learnt from the way of walking, talking, sitting to the knowledge of air crafts

- Начнем с этого?

- Shall we start with that?

С этого начнем.

This goes first.

Что ж. Начнем с этого

And that's a start, huh?

Я хочу сейчас помочь тебе, с твоими проблемами, с этим ребёнком. И чтобы ты не помогала мне с моими проблемами. Давай начнём с этого.

i just want to help you now the problems with that kid, and don't help my problems let's start from you going to bed now and i will stay to take care of you friend, Noodle that he will not jump from the balcony

Расслабься, мы начнем не с этого.

Relax, we'll take a run-up.