Она очень милая translate English

Она очень милая.

Not at all. She's very nice.

Она очень милая.

She's very, very pretty.

Я вовсе не против мисс Новак, она очень милая.

I have nothing against Miss Novak. On the contrary, she's a nice girl.

Она очень милая, но когда говорит мне в ухо, это щекочет мои волосы и заставляет чихать.

I mean she's really nice but when she talks in my ear, it tickles my hair and makes me sneeze.

Она очень милая девушка.

She's a very nice girl.

Она очень милая.

She's ver y nice.

Она очень милая леди.

She's a nice lady.

- Думаю, она очень милая.

- I think she's very nice.

Она очень милая.

- He's so cute.

Да, она очень милая девушка, Повесь назад ее фото

Yeah, she's quite a girl. You better put her picture back up.

Она очень милая.

She is sweet.

Она очень милая.

It's a very nice cabin.

Вот увидите, она очень милая.

You'll see. She's very nice.

А она очень милая...

- She is very sweet... - Who? - Susi.

Она очень милая девушка.

She's a nice kid.

Она очень милая.

Yes. But she is...

Она очень милая девушка, и очень дурно поступать с ней так.

You know, she's a nice girl... and this is a rotten thing to do.

Но она очень милая.

She's very pretty.

- Она очень милая.

- She's very nice.

Она очень милая девушка.

I think she's a lovely girl.

Она очень милая девушка.

She's a perfectly sweet girl.

- Она очень милая.

- Yeah, yeah, she was very nice.

Я уверена, что она очень милая леди.

I'm sure she's a very nice lady.

- Да, она очень милая.

- Yes, it's very nice.

Она очень милая.

- She's really nice.

Она очень милая.

Such a pretty little thing.

Она очень милая.

She's really cute.

Она сказала мне, что она очень милая, но ничего больше не сказала.

She just said she is nice.

- Обычно она очень милая.

- She's usually likeable.

На самом деле, она очень милая.

It's actually very sweet.

Она очень милая.

She's real mellow.

Она очень милая.

She's a very nice girl.

Судя по голосу, она очень милая, умная, симпатичная и всё такое.

She sounded really cute, and smart, wise and all that.

Но вместе с тем она очень милая.

But there's something very sweet about her.

Она действительно много работает, и она очень милая но какая то немного странная.

She works really hard and she's so pretty but she is a little strange.

- Кажется, она очень милая.

- She seems really sweet. - Yeah, she is.

Она очень милая.

She's very lovely.

Слушай, она очень милая девушка.

Look, she's a very nice girl.

Мне кажется, она очень милая.

I WAS WONDERING IF...

- Она - очень милая леди.

- She's a very nice lady.

Она на год моложе тебя и очень милая.

She is a year younger than you, and very sweet!

Ее мать - очень милая женщина. Тебе она...

Her mother's a very sweet woman, you'll- -

Она очень хорошенькая и милая.

Do you know her? Yes.

Она говорит, что вы очень милая.

She says you're quite nice.

Она милая девочка. У нее большой ротик, но она его прикроет... и будет очень дружелюбной, правильно?

She got a big mouth, but she's going to keep it shut... and act very friendly now, right?

Она наверняка очень милая, если с ней поближе познакомиться.

She's probably quite nice.

А ты! "Дарлин - очень милая девушка, но тебе она не подходит".

And you! "Darlene's a really sweet girl but she's no match for you."

И она была такая сексуальная и веселая и у нее очень милая маленькая...

And she was just so sexy and funny and has the cutest little

Она очень мне нравится, и она правда милая, но...

I like her a lot, and she's really nice, but...

- И она очень, очень милая.

- And she is really, really sweet.

Она и в самом деле очень милая.

Seriously, she seems nice.