Я видела новости translate English

Я видела новости.

I saw the newsreels.

Я видела новости, которые освещали процесс.

I saw the news coverage of the trial.

На второй день, как говорит история, я это не выдумала, я это не выдумала, на второй день, различные виды животных выползли из глубин земли и пепла. Я видела новости.

I saw the newsreels.

Я видела новости.

I saw the news.

Я видела новости.

I'd seen the stories.

Я видела новости ранее, но..

I saw the news earlier, but...

Я видела новости.

Hey, hey. I saw on the news.

Я видела новости с места приступления.

I saw the news and the crime scene.

- Я видела новости.

- I saw the news.

Я видела новости, это плохо выглядит.

I saw the news, is a zone.

Я видела новости.

I saw it on the news.

Я видела новости.

I've seen the news.

- Я видела новости

- I saw the news.

Нет, но я видела новости.

No, but I seen the news.

Я видела новости, я знаю, что этот сумасшедший похитил моего мужа.

I saw the news. I know that the beheader has my husband.

Коннор, я видела новости.

I saw the news, Connor.

"Новости за неделю", "Вечерние новости", ну как они называются, вот где я его видела. Но я никогда не видела министра юстиции у нас на лестнице!

"The Weekly Chronicle", "Daily News" and whatever they are called, this is where I have seen him but I never saw the Minister of Justice at out stairs.

Фактически У меня есть новости я видела, ч то она разговаривала с Келли да, и?

As a matter of fact, I have an update. I saw her talking to the ortho resident. Yeah, and?

Я видела все эти новости и я подумала, что они просто сошли с ума.

I saw all those news trucks in South Central and I thought, "White person must've lost their dog."

Я видела, как люди реагировали на новости о компании.

Just today people were watching the news

Я видела новости.

I saw you in the news.

Я не видела тебя на собачьей площадке, потом посмотрела новости, и это было похоже на шутку.

I didn't see you at the dog park, and then I saw the news and I was like, are you kidding?

Ну, я не хочу, чтобы ты паниковала, но ты должно быть видела новости и вероятно, будет лучше, если ты... эм... перезвонишь мне, как только сможешь.

Well, I don't want to panic you, but you must've seen the news and maybe it's best if you, er, call me as soon as you can.

Я новости видела.

I've seen the news.

Нет, я не видела новости.

No, I'm not near a TV.