English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Н ] / Не верь ей

Не верь ей translate Turkish

19 parallel translation
Не верь ей, это притворство.
Sakın inanma, bu bir tezgah.
Не верь ей. Главное - это ты и ребенок.
Tek önemli olan sen ve bebek.
Не верь ей.
Ona güvenme.
Не верь ей.
Hayır, değil.
Мы можем поделить награду. И не только её. Не верь ей.
- Ödülü ve ilginizi çeken başka şeyleri paylaşabiliriz.
- Не верь ей.
- İnanma ona.
Не верь ей!
Ona inanmayın!
Не верь ей, Брик.
Ona inanma Brick.
Не верь ей.
Onlara inanma.
Не верь ей, Дерек.
Derek, ona güvenme.
Не верь ей, это ложь!
Ona inanma! Yalan söylüyor!
Не верь ей!
Ona sakın inanma!
Не верь ей!
Sakın inanma!
— Не верь ей.
- Ona inanma.
- Не верь ей!
Ona güvenme.
Не верь ей!
¡ No le crean na'!
Я не говорю тебе верить ей. Я говорю тебе верь мне.
Senden, ona güvenmeni değil bana güvenmeni istiyorum.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]