Подождите одну секунду translate Turkish

Подождите одну секунду.

Evet, bir saniye.

Подождите одну секунду!

Bir saniye bekleyin!

Подождите одну секунду.

Bir saniye bekle.

Подождите одну секунду.

Bir saniye.

- Подождите одну секунду. Могли бы мы... познакомиться.

- Sen kalabalığı topla, tamam mı?

Все закуски за наш счет, так что располагайтесь... Подождите одну секунду, пожалуйста.

Tamam beyler, süitinize geçene kadar bu kısmı sizler için ayırdık.

Подождите, одну секунду, значит вы хотите нам сказать, что старик в суде, под присягой, намеренно солгал?

Dur bir saniye. Yani sen, bize mahkemede yemin ettiği hâlde, yine de yalan söylediğini mi söylüyorsun?

Подождите нас одну секунду.

Bir saniye bekleyin.

Подождите, одну секунду, офицеры.

Bir saniye, memur bey.

Нет, подождите одну... еще секунду.

Dur bekle bir saniye.

Я знаю, вы не понимаете, что это значит, но подождите всего одну секунду.

Ne demek olduğunu bilmediğinizi biliyorum ama biraz dişinizi sıkın.

Подождите, одну секунду.

Bir saniye bekleyin.