English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ П ] / Посмотри на небо

Посмотри на небо translate Turkish

21 parallel translation
Посмотри на небо... больное.
Cüzzam olmayı istediğini söyledi. O öfkenin ta kendisi.
Посмотри на небо. На звёзды.
Biraz da gökyüzüne bak!
Посмотри на небо!
Gökyüzüne bak!
Посмотри на небо.
- Gökyüzüne bak.
Посмотри на небо.
Gök.. gökyüzüne bak!
Посмотри на небо, свинья!
Göğe baksana, domuz!
- Мам, посмотри на небо.
- Bu kadar mı? Anne, gökyüzüne baksana.
Посмотри на небо.
Ufka bak.
- Марта, посмотри на небо.
- Martha, gökyüzüne baksana.
* Посмотри на небо и увидишь *
* Göklere bak ve gör *
- Посмотри на небо!
- Hayır, gerçekte kimsin?
Посмотри на небо.
Dışarısı nasıl görünüyor?
Посмотри на небо?
Gökyüzüne bak.
Посмотри на небо.
Gökyüzüne bak.
Посмотри на небо в 22.37, потому что будет схождение Юпитера и Луны и тебе стоит это увидеть.
Çok güzel bir Jüpiter-Ay yakınlaşması olacak.
Посмотри на небо, оно возвращается.
O şey dönüyor.
Посмотри на небо.
Gökyüzüne bir bak.
Посмотри на это багровое небо.
Gökyüzündeki şu kırmızılığa iyi bak.
Посмотри на это небо
Şu ufka bir bak.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]