Смотрите внимательнее translate Turkish

Смотрите внимательнее, девочки.

Dikkatli bakın.

Смотрите внимательнее!

Şuna iyi bak! Gördünüz mü?

Смотрите внимательнее.

Daha yakından bakın.

Смотрите внимательнее.

İyice bak.

Детишки, смотрите внимательнее, дальше речь пойдёт про вас. Не переключайте канал.

Bebekler, dikkatli izleyin çünkü sıradaki bölüm sizin için geliyor.

Ничего, смотрите внимательнее.

Tamam, bakmaya devam edin.

- Смотрите внимательнее!

- Dikkatli bak!

Внимательнее смотрите!

Herkes görebiliyor mu?

Смотрите за ней внимательнее.

Sadece ona dikkat edin, olur mu?

Внимательнее смотрите.

Bravo. Daha dikkatli bak.

Смотрите... внимательнее.

Yakından bakın.

Внимательнее смотрите, куда идёте, господин.

İyisi mi yürüdüğün yere dikkat et, usta.

Внимательнее смотрите на дорогу!

Gözünüzü yoldan ayırmayın, tamam mı?

- Смотрите внимательнее.

- Dikkatli bak.

Так сейчас. Смотрите под ноги Внимательнее, внимательнее.

Tamam, şimdi onun elini tut.