I miss him too traduction Portugais

I miss him too.

Eu falta dele também.

I miss him too.

Também tenho saudades dele.

Oh, I miss him too, the big fat dickens.

Oh, eu também sinto a falta daquele grande barrigudo.

I miss him too, sometimes.

Às vezes, também tenho saudades dele.

I miss him too, sometimes.

Ŕs vezes, também tenho saudades dele.

- I miss him too.

- Sinto a falta dele também.

I miss him too.

Eu também senti.

Now, I miss him too.

Também tenho saudades dele.

I miss him too, beta.

Também tenho saudades dele, Beta.

I miss him too.

E eu a dele.

- I miss him too. - Yeah.

- Também tenho saudade dele.

I have to see Malcolm. I miss him too much.

- Tenho imensas saudades do Malcolm.

I miss him too.

Também sinto falta dele.

I miss him too, Nancy.

Também sinto falta dele, Nancy.

- Hey, I miss him too, Nancy.

- Também sinto falta dele, Nancy.

I miss him too.

- O quê?

I miss him too, buddy.

Eu também, parceiro.

I miss him too though.

Também tenho saudades dele.

I'll miss him, too, almost as much as you.

Vou sentir a falta dele. - Talvez tanto como tu sentes.

Look, I miss him, too. Every day. Every minute.

Sinto falta dele todos os dias, a cada minuto.

- I hate him too, miss.

- Eu também o odeio, senhora.

I'm going to miss him, too, Elizabeth.

Também sentirei a falta dele, Elizabeth.

I miss him, too.

Também eu.

I miss him, too!

Também sinto a falta dele!

I miss him, too. I miss him every day.

sinto a falta dele todos os dias.

I miss him, too.

Eu também tenho saudades dele.

I miss him, too.

Sinto a falta dele, também.

- Yeah, I miss him, too.

- Sim, eu também.

I'm going to miss him, and I know you will, too and what better way to remember him than to purchase one of his very own personal belongings.

Vou ter saudades dele e sei que vocês também. E que melhor forma de o lembrar do que comprando um dos seus bens pessoais?

I'm gonna miss him, too.

Também vou ter saudades dele.

I miss him, too.

Também tenho saudades dele.

I miss him, too.

Eu também.

- I bet you miss him, too.

- Aposto que sentes falta dele.

I miss him, too.

Também sinto a falta dele.

I'm gonna miss him too, you know.

Também vou ter saudades dele, sabes.

I'm gonna miss him, too.

- Eu sei. Também vou sentir a falta dele.

Yeah, well, I miss him, too.

Também sinto falta dele.

The only thing i really regret, besides killing Albert. That... that was too bad. I'm... i'm gonna miss him.

A única coisa de que me arrependo, tirando matar o Albert, isso foi uma pena, vou ter saudades dele.

I know you miss him, too, but it's really been hardest on me.

Sei que sentes falta dele, mas foi mais doloroso para mim.

I miss him, too.

Eu também sinto a falta dele.

I know you miss him, and I know you feel guilty, too.

Eu sei que tens saudades dele. E sei que te sentes culpado.

Show Christian the picture and tell him I miss him, too.

Mostra a fotografia ao Christian e diz que tenho saudades dele.

I know. I miss him, too.

Eu sei, também tenho saudades dele.

I miss him, too.

Também sinto falta dele.

- I miss him, too.

- E eu dele.

and i'm sure i'd miss jeremy too, if i knew him, but i don't, so- - we get it, ok?

E tenho certeza que também teria saudades do Jeremy, se o tivesse conhecido, mas não conheci, portanto... Já percebemos, está bem?

I miss him, too.

Eu também sinto a falta dele

I miss him, too, Sarah.

Também sinto falta dele, Sarah.

And I think too, like with your boyfriend, you know, there's things about him you really like, and probably if you didn't see him for a long time you would really miss it.

E também acho que, tal como com o teu namorado, sabes que há coisas nele que realmente gostas, e provavelmente, se não o visses durante muito tempo, irias sentir saudades dele.

I miss him like crazy too.

Também tenho imensas saudades dele.

( slurring ) : I miss him, too! ( laughs )

Também sinto falta dele!