English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ Ш ] / Штат айова

Штат айова traduction Anglais

29 traduction parallèle
- Мёрдок, штат Айова.
- Murdoch, Iowa.
Достаточно сильных, как сказал папа, чтобы перетащить штат Айова на 10 миль в Миннесоту.
Strong enough Pa said, to pull the state of Iowa 10 miles into Minnesota
Оклахома победила штат Айова со счетом 52 : 0.
Oklahoma ripped Iowa State 52-0.
Дэбьюк, штат Айова.
It is?
Я приехал из города Дэбьюк, штат Айова.
I am from Dubuque, Iowa. Thank you.
Я из 2470 года. Я родился в 2439 году в городе Дэбьюк, штат Айова, на берегу Атлантического океана.
I was born on May 8, 2439, in Dubuque, Iowa on the atlantic coast.
Да, маленький городок Винчестертонфилдвилл, штат Айова.
Yes, the small town of Winchestertonfieldville, Iowa.
- Пэм Доусон, невинная школьная медсестра... из Винчестертонфилдвилла, штат Айова.
Remember, I'm Pam Dawson, virgin school nurse from Winchestertonfieldville, Iowa.
"Винчестертонфилдвилл, штат Айова".
"Winchestertonfieldville, Iowa."
Я переехал в город Споке, штат Айова.
I moved to Sioux City, see?
Таким образом, после долгих усилий, мы смогли установить личность этого мальчика, послужившего причиной такого количество проблем за последнее время, это Артур Хатчинс из Сидар Рэпидс, штат Айова
So, after much effort, we were able to identify this boy, who's been responsible for so much trouble lately, as Arthur Hutchins of Cedar Rapids, Iowa.
В Сан-Франциско, в Филадельфии, в Чикаго, и в Де-Мойне, штат Айова.
San Francisco Philadelphia Chicago, and Des Moines, Iowa.
Девенпорт, штат Айова.
Davenport, Iowa.
Девенпорт, штат Айова?
Davenport, Iowa?
Да, мы поехали в Мэсон-Сити, штат Айова, и связали себя радужно-голубыми узами брака...
Yeah, we drove down to Mason city, Iowa, and we tied the old rainbow knot.
Прошлой ночью семья Беннетт, 4 человека, была убита в своем доме в Консил Блаффс, штат Айова.
Last night, all 4 members of the Bennett family were killed in their home in Council Bluffs, Iowa.
Ты знаешь кого либо из Беттендорфа, Штат Айова?
You know anybody in Bettendorf, Iowa?
Шотландия, Германия, Франция и даже штат Айова.
Scotland, Germany, France, even Iowa.
Ладно, я вижу Вы из Де-Мойн, штат Айова
All right, so I see here you're from Des Moines, Iowa.
Не упоминай "Green Bay Packers" или штат Айова.
Don't mention the Green Bay Packers or the state of Iowa.
Округ Джонс, штат Айова.
Jones County, Iowa.
Эти убийства произошли 9 июня 1912-го, В Вилиске, штат Айова.
These murders took place on June 9, 1912, in Villisca, Iowa.
Джефф Фрэжер, 44 года, живёт в Анкени, штат Айова.
Name's Jeff Frazier. He's 44, lives in Ankeny, Iowa.
Согласно серийному номеру она была изготовлена в Де Мойне, штат Айова, в 1995-ом году.
So, the serial number says that it was manufactured in Des Moines, Iowa, in 1995.
Омаха в 20 минутах езды от границы Каунсил-Блафс, штат Айова...
Omaha is a 20-minute drive right across the border to Council Bluffs, Iowa...
г. Сиу, штат Айова.
Sioux City, Iowa.
Ну что, как штат Айова?
Hey, how's Iowa State?
Она сказала, что ребенка звали Нико Беллик, он родился в Ньютоне, штат Айова. Да.
Yeah.
Я тоже. Потому что Айова ничего не давала Штатам, и я не понимаю, почему столь незначительный штат получает право начинать президентские праймерис.
Neither do I. Because Iowa has contributed nothing to our union, and I don't understand why a state so insignificant gets the right to kick off a presidential primary.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]