Yukarıda neler oluyor перевод на португальский

Yukarıda neler oluyor?

Que se passa lá em cima?

- Yukarıda neler oluyor?

- Não importa. O que se passa aí?

Yukarıda neler oluyor?

O que é que se passa lá em cima?

John, yukarıda neler oluyor?

John, o que se passa aí em cima?

- Yukarıda neler oluyor?

O que está acontecendo ai?

Yukarıda neler oluyor?

Rapazes. Que é que se passa aí em cima?

- Yukarıda neler oluyor?

- O que se passa lá em cima?

- Buzz, yukarıda neler oluyor?

- Moca, o que se passa aí?

- yukarıda neler oluyor.

- como é lá em cima.

Tom, yukarıda neler oluyor?

Tom, mas que raio se passa lá em cima?

Buquet. Yukarıda neler oluyor?

Buquet, homem, mas que raio se passa?

- Yukarıda neler oluyor?

- Que tal vai isso?

- Yukarıda neler oluyor?

- Que merda se passa lá em cima?

Yukarıda neler oluyor?

- O que se passa lá em cima?

Yukarıda neler oluyor?

O que se passa lá em cima?

Yukarıda neler oluyor?

O que se passa aí em cima?

Yukarıda neler oluyor lan?

O que diabos está a acontecer aí em cima.

- Yukarıda neler oluyor, evlat?

Que se passa aí em cima, puto? !

Yukarıda neler oluyor?

O que se está a passar aí em cima?

Yukarıda neler oluyor, ha?

Que raio aconteceu lá?

Eric, yukarıda neler oluyor?

Eric, o que se passa aí em cima?

Yukarıda neler oluyor öyle?

Ei, o que está a acontecer aí em cima?

- Yukarıda neler oluyor?

- O que se passa ali em cima?

Dietrich! Yukarı da neler oluyor söyler misin

Mas o que é que se passa aí em cima?

Neler oluyor yukarıda?

Que se passa aí em cima?

Hey, yukarıda neler oluyor?

Que se passa aí em cima?

Yukarıda neler oluyor?

- Aguarde, Doutor.

İşler yukarıda nasıl oluyor. Neler yapıyorsunuz?

Então... como são as coisas lá em cima?

- Nöbetçi, neler oluyor yukarıda?

Sentinela que se passa aí?

Neler oluyor yukarıda?

O que está a acontecer lá em cima?

Neler oluyor yukarıda?

Malta! O que se passa aí em cima?

Yukarıda neler oluyor ya?

O que se passa aí em cima?