English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ H ] / How are you feeling

How are you feeling Çeviri İspanyolca

3,821 parallel translation
And how are you feeling?
¿ Y cómo se está sintiendo?
How are you feeling?
¿ Cómo estás?
" How are you feeling?
" ¿ Cómo te encuentras?
How are you feeling?
¿ Cómo te sientes?
Right, Jessie, how are you feeling?
Derecha, Jessie, ¿ Cómo te sientes?
ELLEN : Mr. President. How are you feeling?
Sr. presidente, ¿ cómo se encuentra?
- How are you feeling this morning?
- Como se siente esta mañana?
How are you feeling?
¿ Cómo te encuentras?
So how are you feeling?
¿ Cómo te sientes?
Yeah. How are you feeling?
Si. ¿ Cómo te sientes?
- How are you feeling?
- ¿ Cómo te sientes?
How are you feeling? [Sighs]
¿ Cómo te sientes?
Hi, Tali, how are you feeling? Good, chef.
Realmente echo de menos la despensa MasterChef.
Good morning, sir. How are you feeling today?
Buenos días, señor. ¿ Cómo se siente hoy?
I'll be fine. How are you feeling?
Estaré bien. ¿ Cómo te encuentras?
Right, Jessie, how are you feeling?
Derecho, Jessie, ¿ cómo te sientes?
Okay, young lady, how are you feeling?
Bueno, señorita, ¿ cómo te sientes?
How are you feeling about the dessert as a whole?
¿ Cómo te sientes sobre el postre como un todo?
so, kelly, how are you feeling
así, kelly, ¿ cómo te sientes
James, how are you feeling?
James, ¿ cómo te sientes?
How are you feeling right now?
¿ Cómo te sientes en este momento?
How are you feeling about it, Denise?
¿ Cómo te sientes al respecto, Denise?
How are you feeling?
¿ Cómo te estás sintiendo?
Hi. How are you feeling?
Hola. ¿ Cómo te sientes?
- Hi. How are you feeling?
- Hola. ¿ Cómo te sientes?
Oh, my God, sweetie, how are you feeling?
Dios mío, cariño, ¿ qué tal estás?
- ( CLEARS THROAT ) Nothing. How are you feeling?
- Nada. ¿ Cómo te sientes?
How are you feeling, Travis?
¿ Cómo te sientes, Travis?
- How are you feeling about today?
- ¿ Cómo te sientes hoy?
How are you feeling?
- ¿ Cómo se siente?
How are you feeling, lad?
¿ Cómo te sientes, amigo?
How are you feeling? Do you have a headache?
¿ Cómo te sientes?
How are you feeling?
- ¿ Cómo te sientes?
David, how are you feeling?
David, ¿ cómo te sientes?
And how are you feeling?
¿ Y cómo te sientes?
How are you feeling?
¿ Como está?
How are you feeling, John?
¿ Cómo te encuentras, John?
Look.. how are you feeling about this whole media circus?
Mira.. ¿ Cómo te sientes acerca de todo este circo mediático?
- How are you feeling about that?
- ¿ Cómo te sientes con respecto a eso?
Yeah, I've got two girls here that... how are you feeling?
Sí, tengo dos chicas aquí que... ¿ Cómo te sientes?
Beckett, how are you feeling?
Beckett, ¿ cómo te sientes?
How are you feeling? Good?
¿ Cómo te sientes?
So, how are you feeling today, Harry?
Entonces, ¿ cómo te sientes hoy, Harry?
How are you feeling kiddo?
- ¿ Cómo te sientes? - Bien.
So, Harry, how are you feeling?
Bueno, Harry, ¿ cómo te sientes?
How are you feeling today?
¿ Cómo se siente hoy?
So, how are you feeling from yesterday?
Entonces... ¿ Cómo...? ... ¿ Corriste hacia mi ayer?
I am fucking hungry. How are you feeling?
Tengo mucha hambre.
How are you really feeling?
¿ Cómo te sientes de verdad?
On a scale of one to ten, how much anxiety are you feeling right now?
En un escala del uno al diez, ¿ cuánta ansiedad sientes en este momento?
- How are you feeling?
Cómo estás?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]