How much are they Çeviri İspanyolca
461 parallel translation
- How much are they?
- ¿ Cuánto cuestan?
Yes, right here. Oh, well, how much are they?
Está aquí.
How much are they?
¿ Cuánto valen?
How much are they worth?
¿ Cuánto valen?
How much are they paying you for them?
¿ Cuánto te pagan?
How much are they?
¿ Cuánto cuestan?
- Dance tickets? - How much are they?
- ¿ Cuánto cuestan?
How much are they?
- ¿ Cuánto cuestan?
How much are they bidding?
¿ Qué ofrecen ellos?
How much are they in hock for?
¿ Cuánto de deben?
- How much are they paying you?
- ¿ Cuánto le pagan? - Nada.
How much are they paying you, you one-eyed chiseler?
¿ Cuánto te pagan, cíclope bizco?
I'll take them all. How much are they?
Las compro todas. ¿ Cuánto cuestan?
Excuse me, how much are they?
- Disculpe, ¿ cuánto cuestan?
I'd like some flowers. How much are they?
Quisiera comprar unas flores, ¿ qué precio tienen?
How much are they getting at the moment?
¿ Cuánto están ganando?
How much are they worth?
¿ Se hace idea de cuanto valen?
How much are they wantin'for the license, then?
¿ Cuánto piden por la licencia?
- Yeah. How much are they?
- Sí. ¿ Cuánto cuestan?
How much are they paying you?
¿ Cuánto le pagan?
- So how much are they already?
- ¿ Cuanto va ya?
- How much are they worth? - $ 25,000 a piece.
- 25 mil dólares cada uno.
- How much are they paying?
- ¿ Cuánto pagan? - 60 forintos.
How much are they?
Cuantos son?
How much are they worth?
- Cuánto es?
How much are they paying you?
¿ Cuánto te pagan?
How much are they paying you?
¿ Cuánto le están pagando?
- How much are they paying you?
- ¿ Cuánto van a pagarte?
How much are they paying you?
¿ Cuánto te van a pagar?
How much are they paying you?
¿ Cuánto te están pagando?
And... how much are they?
Y... ¿ cuánto cuesta?
How much are they paying you to do this?
¿ Cuánto le pagan... por hacer esto?
- I'll buy a ticket. How much are they?
- Compraré una entrada. ¿ Cuánto cuesta?
- How much are they?
- ¿ Cuánto es?
Well, they say that you are ready so tell me, how much I give to each?
Bueno, dicen que sois listos así que dime : ¿ cuánto doy a cada uno?
You ever think how much alike they are?
¿ Has pensado lo mucho que se parecen?
How much does he / she believe that they are worth?
¿ Cuánto cree que valen?
- I wonder how much they are.
- ¿ Cuánto valdrán? - ¡ Chicas!
I wonder how much more it'll take to make them see how wrong they are.
Ojalá vieran lo equivocados que están.
How much longer are they going to leave him out there?
¿ Cuánto más lo van a dejar allí afuera?
How much longer are they going to keep us here?
¿ Cuánto tiempo seguiremos aquí?
Have you seen how much they are?
¿ Has visto cómo están?
They don't realize how much more advanced we are.
No se dan cuenta de que estamos mucho más avanzados.
- How could I forget. They are not much was needed.
Se vivía con nada.
And how much more are you than they?
¿ Cuánto más son ustedes que ellos?
How much longer are they going to keep her here?
¿ Cuánto tiempo más van a tenerla aquí?
How much are you willing to pay? What they ask.
Puede que me citen en un callejón oscuro y no tengo edad para esas cosas.
How much longer are they staying?
¿ Cuánto tiempo se quedarán?
How much are they?
Claro.
How much fuel are they carrying?
¿ Cuánto combustible llevan?
They are only worried about how much they are going to earn
Ellos de lo único que se preocupan es del porcentaje, de cuánto van a ganar.
how much are they paying you 20
how much is that 99
how much 2482
how much money have you got 16
how much money do you have 19
how much do you weigh 35
how much does it cost 46
how much do you need 113
how much time 156
how much do you have 55
how much is that 99
how much 2482
how much money have you got 16
how much money do you have 19
how much do you weigh 35
how much does it cost 46
how much do you need 113
how much time 156
how much do you have 55
how much money 63
how much do you know 28
how much is it 323
how much is there 30
how much have you got 24
how much time do i have 33
how much time do you have 23
how much do i owe you 184
how much do you want 172
how much is it worth 23
how much do you know 28
how much is it 323
how much is there 30
how much have you got 24
how much time do i have 33
how much time do you have 23
how much do i owe you 184
how much do you want 172
how much is it worth 23