The sex Çeviri İspanyolca
15,272 parallel translation
Was the sex insane?
Fue el sexo loco?
Can we skip the sex today?
¿ podemos omitir el sexo hoy?
( Can we skip the sex today? )
¿ Podemos omitir el sexo hoy?
Mostly for the sex.
Sobre todo por sexo.
And eats it after the sex.
Y se lo come después de haber tenido sexo.
Before we begin, you want to know the sex?
¿ Ustedes quieren saber el sexo?
Pumped up with the sex appeal 'Bout to cop another feel Then I foot the bill
Rebosando de atractivo sexual A punto de meter mano, pago el pato
Please, not the sex talk. / Yeah.
Por favor, no la charla del sexo. Sí.
That stoner, who I can easily see having very sloppy sex with later, just saved the day'cause now we know Andy lied to you.
Ese macizo, con quien me veo fácilmente practicando sexo salvaje luego, acaba de salvarnos el día porque ahora sabemos que Andy te ha mentido.
Can you have sex without worrying you'll turn her into a member of the undead?
¿ Se puede tener sexo sin preocuparse podrás convertirla en un miembro de los muertos vivientes?
For the record, we are just as grossed out at the thought of you all having sex - -
Para que conste, a todos nos asquea la idea de vosotros teniendo sexo...
How long have you known the guy who Brett is having sex with?
¿ Cuánto tiempo hace que conoce al chico que Brett está teniendo sexo?
Yeah, actually, he's a registered sex offender in Milwaukee, and he is testifying for the prosecution.
Sí, resulta que es un delincuente sexual registrado... en Milwaukee, y va a testificar para la fiscalía.
Your sex offender status, is that the result of any violent or nonconsensual crime?
Su condición de delincuente sexual... ¿ se debe a crímenes violentos o no consentidos?
We noted that the sex crimes kit had been completed and that there were the fingernail scrapings that had been collected at the time.
DE CASILLERO 11C A VOGEL VELLO PÚBICO Vimos que habían recogido las pruebas del delito sexual...
The Robot Bear Band will remain, but now they'll be doing sex stuff with each other.
Los Osos Robot se mantendrán, pero harán cosas sexuales entre ellos.
Because she had sex for the first time?
¿ Porque tuvo sexo por primera vez?
You're the one who will be having sex with him.
Tú eres la que va a estar teniendo sexo con él.
Taking Lion literally, you can have sex in the woods.
Tomando la película literalmente, puedes tener sexo en el bosque.
Kings and queens will come, and they will be drunk and having sex in all the bathrooms...
Reyes y reinas van a venir, y estarán borrachos... y teniendo sexo en los baños.
If I didn't jump, I would drink and have sex all the time.
Si no saltara, bebería y tendría sexo todo el tiempo.
So, unless a leaked sex tape is part of your two-year plan, I'd recommend hooking up in the...
Así que, salvo que te interese filtrar a la prensa un video sexual, te recomendaría tener relaciones en la...
Sex? It's the best way to find out what you want.
El sexo es el mejor modo de descubrir lo que quieres.
You get yourself all hopped up on Sex and the City and Bridget Jones and thinking that you need to have some big single experience.
Te dejas llevar por Sex and the City y Bridget Jones y crees que necesitas disfrutar una gran época de soltería.
The end of spontaneous sex, traveling by yourself and buying whatever you want without having to ask permission, right?
Adiós al sexo espontáneo, los viajes sola y las compras sin pedir permiso a nadie.
I think I deserve to know when there's someone living inside the person I'm having sex with.
Pero merezco saber si hay alguien adentro de la mujer con quien me acuesto.
That's because you're the cow who's least proficient in the art of tempting the other sex.
Porque eres la vaca menos diestra en el arte de tentar al otro sexo.
I mean, it's against the law to pay someone to have sex but you can pay a woman to get pregnant with your child?
Es ilegal pagarle a alguien para tener sexo... ¿ pero puedes pagarle a una mujer para que tenga a tu hijo?
Not the short-shorted, two-dimensional sex object peddled by Hollywood.
No el objeto sexual bidimensional que Hollywood quiere venderme.
I so pity the dude who pressures her into prom sex.
Compadezco al que la presione a tener sexo en su graduación.
You have to have sex with the first man you meet.
Hay que tener relaciones sexuales con el primer hombre que encuentres.
The way to a man's heart is not through beauty, sex or love...
debo recordar que el camino al corazón de un hombre no es a través del sexo o el amor...
And we would have come back here... have great sex... and the next day we send each other dirty messages.
Y habríamos de volver aquí... tener buen sexo y al día siguiente nos enviaríamos mensajes sucios.
You are today our second set of the same sex.
Son nuestra segunda pareja de homosexuales hoy.
She was on the bed, she wanted to have sex, and I told her no and she got mad.
Ella estaba en la cama, quería tener sexo, Y le dije que no y se enojó.
When rich told me that the tumor had kept you trapped inside the body of a 7th-grader and that's why you've never had sex or an erection, I felt so happy for you.
Cuando Rich me dijo que el tumor te había dejado atrapado en el cuerpo de un alumno de séptimo grado, y que ese era el motivo por el cual nunca habías tenido sexo o una erección, me alegré mucho por ti.
We won't tell the cops if you guys have sex.
No los denunciaremos a la policía si ustedes tienen sexo.
My guest today is Dr. Peter newmans, sexual-addiction therapist and author of from sex to success, a book specializing in the rechanneling of sexual energy.
Hoy mi invitado es el Dr. Peter Newmans, terapeuta de adicciones sexuales, y autor de Del sexo al éxito, un libro especializado en la canalización de la energía sexual.
Well, first of all, I'd like to acknowledge the time-consuming aspect that sex plays in all our lives.
Bueno, antes que nada, quisiera destacar el consumo de tiempo que implica el sexo en nuestras vidas.
Ahem. I wanted to draw attention to the vast, mostly wasted potential and everyone who allows sex to control...
Quise destacar el amplio potencial que mayormente es desperdiciado por todos aquellos que permiten que el sexo controle sus vidas.
I spent the last 15 years of my life not having sex.
Pasé los últimos 15 años de mi vida sin tener sexo.
All these years of my study of kundalini and I didn't realize your sex chakra, the red chakra, wasn't flowing since you were a kid.
Todos estos años estudiando el kundalini, y no me di cuenta que tu chacra del sexo, el chacra rojo, no fluía desde que eras un niño.
To tell you the truth, we were having so much sex, I can't remember.
Hubo tanto sexo que no me acuerdo.
Many people have argued the opposite, but even in a love-based marriage, each sex is capable of harnessing the productive and reproductive skills of the other.
Mucha gente sostenía lo contrario pero incluso en un matrimonio de amor cada sexo es capaz de dominar las habilidades productivas y reproductivas del otro.
We have sex once a week, except during your period, and a negotiated blowjob at the beginning of the month.
Tenemos sexo una vez por semana, excepto durante tu período, y una mamada acordada a principios de mes.
Mr. Mercer, in accordance with section 25-B of the Patriot Act we now notify employers of their responsibilities and potential liabilities when convicted sex offenders change jobs.
Señor Mercer, en conformidad con la sección 25-B de la Ley Patriota. Ahora notificamos a los empleadores de sus responsabilidades y potenciales problemas cuando los delincuentes sexuales convictos cambian de trabajos.
But the way I see it, having sex with that girl is my last stand.
Pero, para mí, tener relaciones con esa chica es mi última batalla.
The greatest gift a grandson can give his grandfather is a hot college girl who wants to have unprotected sex with him before he dies.
El mejor regalo que puede darle un nieto a su abuelo es una colegiala buenona que quiere sexo sin protección con él antes de morir.
Uncle Moshit told me that before the first Thanksgiving the pilgrims thought that turkeys were sex objects.
El tío Moshit me dijo que antes del primer Acción de Gracias... los peregrinos creían que los pavos eran objetos sexuales.
He runs everything. He runs the drugs, sex, extortion, everything.
Está a cargo de todo, drogas, sexo, extorsiones, todo.
Same-sex divorce is the latest thing, you know?
El divorcio del mismo sexo está de moda, ¿ saben?
sexy 559
sexual 101
sexting 18
sexist 39
sexy lady 18
sexuality 17
sexy man 23
sexby 26
sex and the city 39
sexually 122
sexual 101
sexting 18
sexist 39
sexy lady 18
sexuality 17
sexy man 23
sexby 26
sex and the city 39
sexually 122
sexual assault 43
sexual harassment 40
sexism 16
sex marriage 18
sex sells 21
the simpsons 168
the sun 236
the sun is shining 35
the show must go on 78
the same goes for you 21
sexual harassment 40
sexism 16
sex marriage 18
sex sells 21
the simpsons 168
the sun 236
the sun is shining 35
the show must go on 78
the same goes for you 21
the sky's the limit 40
the s 152
the storm 50
the spectator 98
the same to you 32
the sound 24
the sun is out 17
the same as you 50
the same thing happened to me 16
the same one 32
the s 152
the storm 50
the spectator 98
the same to you 32
the sound 24
the sun is out 17
the same as you 50
the same thing happened to me 16
the same one 32
the song 78
the same 389
the stairs 24
the sword 66
the star 53
the show's about to start 17
the singer 51
the shoes 52
the same way 23
the stars 77
the same 389
the stairs 24
the sword 66
the star 53
the show's about to start 17
the singer 51
the shoes 52
the same way 23
the stars 77