She looks nice Çeviri Portekizce

She looks nice!

É boa!

We think she looks nice.

Nós achamos que ela está bonita.

Hey! You should go tell her that she looks nice. Yeah.

Devias dizer que ela está bem.

I think she looks nice.

Acho que está bonita.

She looks nice.

É bonita.

She looks nice. But she bites like a pit-ball.

Parece boazinha mas morde como um pit-bull.

Terrific. Anyway, i thought to myself, "she looks nice, let's put her straight to the front of the queue."

Pensei assim : "Esta é gira, vou passà-la à frente."

She looks nice. I can talk to her.

Parece simpática. Posso ir falar com ela.

She looks nice.

Parece agradável.

Say she looks nice and see what you get

Diz que ela está bonita e ve o que recebes

She looks nice.

Parece gira.

Tell her she looks nice.

Diga-lhe que está bonita.

She looks nice.

Parece boazinha.

She looks nice, too.

Ela também parece simpática.

I mean, tell her she looks nice and...

Quero dizer, diz-Ihe que está bonita e...

Boy, she looks nice tonight.

Menino, olha agradável hoje à noite.

- Yeah, she looks nice

- Pois é, ela está tão gira.

Um, she looks nice, but no, no one I know.

Parece bonita, mas não, ninguém que eu conheça.

She looks nice.

Parece simpática.

Well, don't you think she looks nice?

Não achas que ela está bonita?

- Don't you think she looks nice?

Não achas que ela está bonita?

She looks nice enough, but she lies on her taxes and she's addicted to painkillers, and for years she's been sleeping with a married man.

Ela parece fixe, mas engana os Impostos e é viciada em medicamentos, e há anos que tem um caso com um homem casado.

I think she looks quite nice.

- Eu acho-a bastante bonita.

Look! See how nice she looks!

Ei, venha ver!

Will you tell your sister how nice she looks?

Diz à tua irmã que ela está bonita.

So remember, kids, when you meet a woman, no matter how nice she is or what she looks like, remember... women get worse.

Nunca me vou casar. Isso mesmo. Lembrem-se, miúdos, quando conhecerem uma mulher, não importa o quão simpática for, ou o aspecto que tiver, lembrem-se, as mulheres mudam para pior.

I sure do like a woman with nice tits like yours, who talks tough and looks like she can fuck like a bunny.

Eu gosto de mulheres com mamas bonitas como as tuas, que falem duro e que parecem ser boas na cama.

She looks like a nice catch.

Bela pescaria.

Tell her how nice she looks. What a beautiful spot this is.

Diga-lhe que está linda e como o lugar é bonito.

She looks really nice.

Ela parecia mesmo porreira.

She looks like she has nice feet.

Ela parece que tem uns belos pés.

- She looks very nice.

- Ela é muito bonita.

She looks nice.

e bonita.

Well, she looks like she has a real nice personality.

Bem, ela parece que tinha uma personalidade bem forte.

She looks kinda nice.

Ela também parece fixe.

She looks just as cute and nice and sweet and old as she could be, doesn't she?

Ela parece mesmo bonita e fixe... e doce e velha como deveria ser, não é?

What's very nice? She looks very nice.

- O que é incrível?

She's cool and she's funny and she smells good and she's nice and her hair always looks different.

É fixe, divertida e cheira bem e é amável e o cabelo dela está sempre diferente.

Is Poppy nice? She looks so nice.

- Ela parece simpática.

Now all you have to do is make sure you're dressed nice and tell her how good she looks.

Agora, só tens de garantir que te vestes bem e dizer-lhe que ela está muito bonita.

She looks nice.

Simpática.

I just hope she looks nice.

- Bem, pode não importar.

She looks after the girls really nice.

Ela cuida muito bem das meninas.

She looks after the girls really nice and that, but Belle's just a bit more, you know... ( Chuckles ) Stephanie's my mother.

Ela cuidava bem das miúdas, mas Belle é um pouco mais... você percebe. Stephanie é minha mãe.

She just looks like such a nice pony.

Ela parecia tão simpática.

Yeah, she looks kinda nice to me.

- Sim, ela parece-me fixe.

What? Tell her how nice she looks.

- Diz-lhe como está bonita.

Yeah, I think she looks really nice.

- Sim, acho que ela é gira.

She looks like a nice kitty.

Ela parece ser uma gatinha mito simpática.

She looks very nice.

Ela parece ser simpática.

She looks a nice lady.

Porque parece.