Где мой адвокат Çeviri Portekizce
27 parallel translation
Она? Все время твердит : "Где мой адвокат?"
Rija é, "onde está o meu advogado?"
Где мой адвокат?
Onde está o meu advogado?
Где мой адвокат? Мы его вызвали.
Onde está o meu advogado?
Мужик, где мой адвокат?
Onde está o advogado, meu?
- Где мой адвокат, блядь?
- Onde está o meu advogado?
Где мой адвокат? Но я хотел сказать вам, что идея с этим выдуманным Джо Кью.
Porque ninguém lixa o Randall Faulk, não é?
Где мой адвокат?
O meu advogado?
И где мой адвокат?
E onde está o meu advogado?
Слышь, реально, а где мой адвокат?
Na verdade, onde está o meu advogado?
А вот кстати, где мой адвокат?
É o último cara que quer atrás de você.
Они ни разу не спросила о себе : арестована ли она, "где мой адвокат"?
Ela nem perguntou se estava em sarilhos, nem onde estava o advogado.
- Смотрите, где мой адвокат?
- Olhe, onde está o meu advogado?
- Где мой адвокат?
- Ei, onde está o meu advogado?
Где мой адвокат?
- Onde está o meu advogado?
Единственное, что меня сейчас беспокоит, – где мой адвокат.
A única coisa que quero ver é o meu advogado.
Где мой адвокат?
Onde está a minha advogada?
Где мой адвокат и мой муж?
Onde está o meu advogado e o meu esposo?
Кто, где и когда? Мой адвокат с тебя шкуру снимет.
O advogado que arranjei é casca grossa!
И где мой чертов адвокат?
E onde está o meu maldito advogado?
Мой адвокат сказал, где вас найти.
O meu advogado ajudou a encontrá-la.
Где мой обычный адвокат?
Onde está o meu advogado?
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мой дом 24
где мой отец 128
где мой муж 81
где мой папа 54
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой телефон 102
где мой брат 111
где мой ребёнок 26
где мой дом 24
где мой отец 128
где мой муж 81
где мой папа 54
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой телефон 102
где мой брат 111
где мой 40
где мой чемодан 18
где мой мальчик 30
где мой пистолет 34
где мой малыш 16
где мой подарок 16
мой адвокат 70
мой адвокат говорит 17
мой адвокат сказал 40
адвокат 1107
где мой чемодан 18
где мой мальчик 30
где мой пистолет 34
где мой малыш 16
где мой подарок 16
мой адвокат 70
мой адвокат говорит 17
мой адвокат сказал 40
адвокат 1107
адвоката 149
адвокату 17
адвокатом 49
адвокатов 36
адвокаты 168
адвокатская тайна 20
адвокат сказал 38
адвокат говорит 19
адвокат стивена 17
адвокату 17
адвокатом 49
адвокатов 36
адвокаты 168
адвокатская тайна 20
адвокат сказал 38
адвокат говорит 19
адвокат стивена 17