Какой же я дурак Çeviri Portekizce

Я просто подумал какой же я дурак что пытаюсь бодрствовать и наблюдать за тобой.

Estava a pensar no idiota que sou... por querer manter-me acordado para te vigiar.

Какой же я дурак!

Sou um estúpido.

- Какой же я дурак.

- Sou tão estúpido. - Como?

- Какой же я дурак.

- Sou tão estúpido!

Какой же я дурак.

Foi uma estupidez.

Какой же я дурак.

Sou um tolo.

- Какой же я дурак.

- Sinto-me tão estúpido.

Какой же я дурак.

Que tolice a minha.

Ну какой же я дурак!

Que idiota!

Какой же я дурак.

Que homem estúpido e idiota.

Какой же я дурак.

Fui um tolo.

Какой же я дурак.

Quão tolo eu sou?

Какой же я дурак, что потащился за тобой.

Sou um tolo por viajar contigo.

Какой же я дурак.

Sou tão estúpido!

Какой же я дурак!

Sou tão estúpido!

Какой же я дурак.

Sou um idiota.

Господи, какой же я был дурак. Честь, национальная гордость...

Na altura eu tinha ideias idiotas sobre a honra e o orgulho.

Какой же я был дурак, что усомнился в тебе.

Que tonto fui em duvidar de ti.

Какой же я был дурак!

Fui um tolo!

Позволь мне загладить вину. Какой же я дурак.

Sou tão idiota.

Какой же я был дурак, что тебе не поверил!

Acredito em ti. Sou tão burro. Eu não acredito que não acreditei.

Какой же я был дурак.

Sinto-me tão estúpido...

Какой же я дурак, сегодня же Рождество.

Como sou distraído, é Natal.

Какой же я был дурак.

- Como fui tolo.